Examples with "Falls Quellcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Quellcode diskutiert wird, werden Klassennamen, Methoden, Funktionen, Variablennamen und Rückgabewerte, die innerhalb eines Abschnitts erwähnt werden, wie oben gezeigt nichtproportional fett dargestellt.
Si le code source est mentionné, les noms de classes, les méthodes, les fonctions, les noms de variables et les valeurs de retour citées dans un paragraphe seront présentées comme ci-dessus, en caractères gras à espacement fixe.
Andere resultaten
Bearbeiten Sie den HTML-Quellcode, falls Sie einen WYSIWYG-Editor verwenden.
Selbst falls Sie an dem Quellcode arbeiten möchten wird das Abonnement hilfreich sein.
Même si vous avez l'intention de travailler sur du code de base, s'abonner sera utile.
Wir sind in keinem Fall verpflichtet, den Quellcode der Software offenzulegen.
Nous ne sommes pas tenus de divulguer les rapports et les quantités de mélange exactes.
In diesem Fall wird LEDVANCE den Quellcode gegen Kostenerstattung zur Verfügung stellen.
Dans ce cas, LEDVANCE doit rendre le code source disponible en contrepartie du paiement des frais engagés.
Wir werden voraussichtlich einige der Modelle und Texturen veröffentlichen, aber sie werden unter eine andere Lizenz fallen als der Quellcode.
Nous diffuserons probablement une partie de ces modèles et texture, mais sous une licence différentes que pour les codes-source.
IntelliTrack Stockroom ist in Microsoft Access geschrieben und enthält den Quellcode, falls Sie ihn an Ihre spezifischen Bedürfnisse anpassen möchten.
IntelliTrack inventaire est écrit dans Microsoft Access et inclut le code source si vous voulez personnaliser le système d'inventaire pour vos besoins spécifiques.
In der Computerwissenschaft ist dies zweifellos der Fall, da die Quellcodes der Programme meist geheim gehalten werden.
C'est particulièrement vrai pour la recherche informatique, où le code source des programmes décrits dans les publications est en général secret.
In diesem Fall sollte der Quellcode der Firmware in einem Git Repository gehalten werden und die Binärdatei außerhalb des Projekts.
Dans ce cas, le code source devrait être stocké dans le dépôt Git et les fichiers binaires conservés séparément.
In diesem Fall Visual Basic-Quellcode wird nur in das Paket gespeichert und nicht in den CIL-Code gespeichert.
Dans ce cas, le code source Visual Basic est enregistré uniquement dans le package et n'est pas enregistré dans le code CIL.
Falls es zum Java-Quellcode begleitende JavaDocs gibt, können Sie im UModel-Dokumentationsfenster für jedes UML-Diagramm die Dokumentation aufrufen.
Si vous importez un code source Java contenant des JavaDocs, la fenêtre de documentation UModel peut être remplie en option pour chaque diagramme UML.
Überprüfen Sie, ob der Verteiler der Software nicht behauptet, das alleinige Urheberrecht an der Software zu besitzen, falls der Quellcode von anderen Personen bearbeitet wurde.
Vérifiez que le distributeur ne prétend pas être le seul détenteur des droits d'auteur alors que le logiciel contient du code créé par d'autres.
Falls Daten nicht auf gegenwärtige Programme übertragen werden oder falls der ursprüngliche Quellcode nicht erhalten bleibt, könnte ihr Wiederabrufen sehr kostspielig oder gar unmöglich werden.
À moins de migrer les données dans les nouveaux programmes ou de prendre le soin de conserver le code source original, l'extraction de l'information peut devenir très coûteuse sinon impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.