Die alte holprige Straße zur Farm ist nie richtig instand gesetzt worden.
La vieille route bosselée menant à la ferme n'a jamais été correctement réparée.
Sie beschlossen, früh am Morgen die Grenzen ihrer Farm abzustecken.
Ils ont décidé de délimiter les limites de leur ferme tôt le matin.
Führen Sie die Schritte im Assistenten aus, um der Farm beizutreten.
Suivez les étapes de l'Assistant pour rejoindre la batterie de serveurs.
Eine abgelegene Farm liegt unten im Tal, umgeben von Feldern und Hecken.
Une ferme isolée occupe le fond de la vallée, entourée de champs et de haies.
Diese urbane Vertical Farm ist auf dem neuesten Stand der nachhaltigen Agrartechnik.
Cette ferme verticale urbaine est à la pointe de la technologie agricole durable.
Er träumt davon, einen Hektar Ackerland zu kaufen, um seine eigene Farm aufzubauen.
Il rêve d'acheter un hectare de terre cultivée pour lancer sa propre ferme.
Sie nutzten einen Bankkredit, um ihre Farm zu erweitern.
Ils ont utilisé un prêt bancaire pour agrandir leur ferme.
Die Farm plant, nächste Woche ihren Hühnerstall neu zu besetzen.
La ferme prévoit de repeupler son poulailler la semaine prochaine.
Nach jahrelanger Dienstzeit entschied sich der Gehilfe, seine eigene Farm zu gründen.
Après des années de service, l'ouvrier a décidé de commencer sa propre ferme.
Sie haben in einem abgelegenen, aber sehr charmanten Nest eine alte Farm gekauft.
Ils ont acheté une vieille ferme dans un patelin isolé mais plein de charme.
Wir nutzten hohe Zäune, um die wilden Tiere vom Betreten der Farm abzuhalten.
Nous avons utilisé des clôtures hautes pour empêcher les animaux sauvages d'entrer dans la ferme.
Sein Großvater, ein echter Visionär, hatte sich schon eine vollständig automatisierte Farm ausgemalt.
Son grand-père, véritable visionnaire, avait déjà imaginé une ferme entièrement automatisée.
Wir waren in einer Gruppe und schmeckte die Produkte dieser Farm.
Nous étions en groupe et avons goûté les produits de cette ferme.