Examples with "Feld- oder Variablennamen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall ist die Syntax vom Typ Objektname nicht gültig und Sie müssen einen Feld- oder Variablennamen übergeben.
Dans ce cas, la syntaxe de type "nom d'objet" n'est pas valide, vous devez passer un nom de champ ou de variable.
Dazu geben Sie den Feld- oder Variablennamen direkt in den Bereich "Variablenname" in der Eigenschaftenliste ein (siehe PopUp-Menüs, Dropdown-Listen).
Il suffit pour cela de saisir le nom du champ ou de la variable dans la zone "Nom de la variable" de la Liste des propriétés (cf. section Pop-ups/Listes déroulantes).
Andere resultaten
Es kann ein Feld- oder Variablenname, ein Befehl, String, usw. sein.
Geben Sie den Namen der Variablen ein. Sie können auch eine aus der Liste der am häufigsten benutzten Umgebungsvariablen wählen; klicken Sie hierzu auf den Pfeil neben dem Feld für den Variablennamen. Dies sind
Saisissez le nom de la variable d'environnement. Vous pouvez utiliser la liste déroulante pour choisir parmi les variables d'environnement les plus utilisées par les tâches planifiées. Cette liste contient les variables
Geben Sie im zweiten Feld (Variablenname) nur den "parameterNAME" ein, den Sie Ihrem Transaktionsparameter gegeben haben.
Dans le deuxième champ (nom de la variable), saisissez uniquement le nom de votre paramètre transactionnel « parameterNAME ».
Es ist egal, ob auf dem Feld oder im Keller.
Peu importe que ce soit sur le terrain ou dans la cave.
Die Stellplätze sind geräumig, auf freiem Feld oder unter den Bäumen.
Les emplacements sont spacieux, sur un terrain dégagé ou parmi les arbres.
Regel Diese Liste zeigt alle Regeln für das Feld oder Gruppe.
Règle Cette liste affiche toutes les règles pour le champ ou groupe.
Klicken Sie unter Optionen für Parameter auf Feld oder Gruppe.
Sous options de paramètres, cliquez sur champ ou un groupe.
Manchmal übernehmen die Felder oder Kontrollen die Programmauswahl vom Modell.
Les champs ou contrôles héritent parfois le programme Select du modèle.
Wir pflügen nicht das Feld oder schinden uns in den Minen ab.
Saisonarbeitskräfte werden oft direkt vor Ort untergebracht, in der Nähe der Felder oder Obstplantagen.
La main-d'oeuvre saisonnière est souvent logée sur place, près des champs ou des vergers.
Diese Registerkarte zeigt das XML-Schema für das Feld oder Gruppe.
Cet onglet affiche le schéma XML pour le champ ou groupe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
