Examples with "FileMaker Pro Advanced- oder FileMaker" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Feld „Additional Connections" (Zusätzliche Verbindungen) zeigt die Anzahl der FileMaker Pro Advanced- oder FileMaker Go-Lizenzen, die nicht als Benutzerlizenz verbunden sind.
La rubrique mentionnant les connexions supplémentaires indique le nombre de licences FileMaker Pro Advanced ou FileMaker Go connectées autres que les licences Utilisateur.
Der JDBC-Treiber kommuniziert zwischen Ihrem Java-Applet und der FileMaker Pro Advanced- oder FileMaker Server-Datenquelle.
Le pilote JDBC communique entre votre applet Java et la source de données de FileMaker Pro ou FileMaker Server.
Wenn Ihre Lösung eine bestimmte Plugin-Version erfordert, die nur mit der aktuellen Version von FileMaker Pro Advanced funktioniert, instruieren Sie Benutzer, Plugins manuell in den Ordner „Erweiterungen" im FileMaker Pro Advanced- oder FileMaker Runtime-Ordner der aktuellen Version zu platzieren.
Si votre solution exige une version de plug-in spécifique qui fonctionne uniquement avec la version actuelle de FileMaker Pro Advanced, demandez aux utilisateurs de placer manuellement les plug-ins dans le dossier Extensions du dossier d'exécution FileMaker ou FileMaker Pro Advanced de la version actuelle.
Andere resultaten
Die andere Anwendung kann eine frühere Version von FileMaker Pro Advanced oder FileMaker Server sein.
Einige Funktionen, Scripts und Script-Trigger werden in FileMaker WebDirect nicht unterstützt oder verhalten sich anders als in FileMaker Pro Advanced.
Certains scripts, déclencheurs de script et fonctions ne sont pas pris en charge dans FileMaker WebDirect ou réagissent différemment par rapport à leur utilisation dans FileMaker Pro Advanced.
Hinweis Sie müssen FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced lokal auf dem Computer installiert haben, auf dem Sie den Test durchführen.
In FileMaker Pro Advanced geben Sie in einer Datenbank an, ob ein Konto über FileMaker oder einen externen Authentifizierungs-Server authentifiziert wird.
FileMaker Pro Advanced vous permet d'indiquer, dans une base de données, si un compte sera authentifié par FileMaker ou par un serveur d'authentification externe.
Um Ihren FileMaker Server-Einsatz zu testen, öffnen Sie eine bereitgestellte Datenbank mit FileMaker WebDirect oder FileMaker Pro Advanced.
Diese Benutzer werden normalerweise über FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go oder FileMaker WebDirect-Benutzerlizenzen mit bereitgestellten Datenbanken verbunden.
Ces utilisateurs sont connectés aux bases de données hébergées via des licences Utilisateur FileMaker Pro Advanced, FileMaker Go ou FileMaker WebDirect.
Sie können dennoch alle absoluten oder relativen Pfade in derselben Datenquelle belassen für den Fall, dass die Dateien auch in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
Vous pouvez toujours conserver des chemins d'accès absolus ou relatifs dans la même source de données pour le cas où les fichiers sont également utilisés dans FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced.
Verhindern, dass eine Datei mit einer Version von FileMaker Pro Advanced, FileMaker Pro, FileMaker Go oder FileMaker Server geöffnet wird, die älter als die angegebene Version ist.
Empêcher l'ouverture d'un fichier avec une version de FileMaker Pro, FileMaker Go ou FileMaker Server antérieure à la version spécifiée.
Diese Option verringert die Größe Ihrer FileMaker Pro Advanced-Datei, aber wenn Sie die Grafik verlagern oder löschen, kann FileMaker Pro Advanced sie nicht mehr anzeigen.
Cette option permet de réduire la taille du fichier FileMaker Pro Advanced, mais si vous déplacez ou supprimez le graphisme, FileMaker Pro Advanced ne sera plus en mesure de l'afficher.
Wenn Sie nur eine Lizenz von FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced benötigen, um Ihre maßgeschneiderte App zu erstellen, kaufen Sie im FileMaker Store.
Si vous voulez une seule licence de FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced pour créer votre app personnalisée, achetez-la dans la boutique en ligne FileMaker Store.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
