Examples with "FileMaker Pro in das" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dateien aus früheren Versionen von FileMaker Pro in das aktuelle FileMaker Pro-Format konvertieren.
Mit diesen Einstellungen fügt FileMaker Pro Dateien in das Containerfeld ein und zeigt den Dateiinhalt an.
Avec ces paramètres, FileMaker Pro insère des fichiers dans la rubrique Conteneur et affiche le contenu du fichier.
FileMaker Pro ändert das Kaiserjahr in ein Jahr des Gregorianischen Kalenders (Seireki) und speichert es intern im Format, das die Datei festlegt.
FileMaker Pro Advanced convertit les années impériales en années grégoriennes (Seireki) et les enregistre en interne au format indiqué par le fichier.
Verwenden Sie in FileMaker Pro Advanced das Menü Datei (Windows) bzw. Ablage (macOS) > Sharing > Auf FileMaker Server hochladen, um FileMaker Pro Advanced-Datenbanken aus dem Dateisystem Ihres Computers auf FileMaker Server zu übertragen, falls sich beide Computer im selben Netzwerk befinden.
Dans FileMaker Pro Advanced, sélectionnez le menu Fichier > Partage > Uploader sur FileMaker Server. Ainsi, vous transférez les bases de données FileMaker Pro Advanced du système de fichiers de votre ordinateur vers FileMaker Server si les deux ordinateurs se trouvent sur le même réseau.
Indizes überspringen lässt Sie angeben, ob FileMaker Pro in einer konvertierten FileMaker-Datei einen Index erstellen soll.
Ignorer les index vous permet de spécifier si FileMaker Pro doit créer un index dans un fichier FileMaker converti.
Sie können eine Konsistenzprüfung der Datei durchführen, von der Sie vermuten, dass Sie beschädigt ist. Sie können wählen, welche Komponenten FileMaker Pro in einer beschädigten Datei wiederherstellen soll.
Vous pouvez réaliser un contrôle de cohérence sur un fichier que vous pensez être endommagé. De même, vous pouvez sélectionner les composants que vous souhaitez que FileMaker Pro récupère dans un fichier endommagé.
Unbegrenzt hält das Script an, bis der Benutzer auf Weiter klickt (eine Taste, die FileMaker Pro in der Statussymbolleiste einfügt) oder die Eingabetaste drückt.
Sélectionnez Indéfiniment pour suspendre l'exécution du script jusqu'à ce que l'utilisateur clique sur Continuer (bouton créé par FileMaker Pro dans la barre d'outils) ou appuie sur Entrée.
Um Daten bereitzustellen, müssen Sie diese Funktion in FileMaker Server Admin Console bereitstellen und Sharing über ODBC/JDBC in FileMaker Pro in jeder Datenbank aktivieren, die Sie gemeinsam nutzen möchten.
Pour héberger des données, vous devez activer cette fonction dans l'Admin Console de FileMaker Server et utiliser FileMaker Pro pour activer le partage via ODBC/JDBC dans chaque base de données à partager.
FileMaker Pro Advanced löscht den internen Cache und aktualisiert die Datensatzdaten.
FileMaker Pro vide le cache interne et actualise les données d'enregistrement.
FileMaker Pro Advanced gruppiert die Objekte, wenn Sie sie als Taste definieren.
FileMaker Pro groupe les objets lorsque vous les définissez comme un bouton.
Um maßgeschneiderte Apps zu erstellen und zu ändern, ist FileMaker Pro erforderlich.
FileMaker Pro est requis pour créer ou modifier des apps personnalisées.
FileMaker Pro verwendet bestimmte Standardeinstellungen bei der Wiederherstellung einer Datei.
FileMaker Pro utilise certains paramètres par défaut pour récupérer un fichier.
Formeln können an mehreren Stellen überall in FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
Les formules peuvent être utilisées à plusieurs endroits dans FileMaker Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
