Examples with "FileMaker Pro-Version" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Inhalt der Originaldateien wird nicht geändert und Sie können sie in der früheren FileMaker Pro-Version öffnen, mit der sie erstellt wurden.
Le contenu des fichiers d'origine n'est pas modifié et vous pouvez les ouvrir dans la version employée pour les créer.
Dateien in diesem Format müssen nicht konvertiert werden und lassen sich einfach in der aktuellen FileMaker Pro-Version öffnen.
Les fichiers au format.fmp12 n'ont pas besoin d'être convertis et s'ouvrent dans la version actuelle de FileMaker Pro Advanced.
Jedes Layout, das in einer früheren FileMaker Pro-Version erstellt wurde und eines der entfernten Designs enthält, verwendet dieses Design in FileMaker Pro 16 weiterhin und wird im Dialogfeld „Design ändern" angezeigt.
Tout modèle créé dans une version antérieure de FileMaker Pro qui utilise un thème supprimé continuera de l'utiliser dans FileMaker Pro 16 et sera affiché dans la boîte de dialogue Modifier le thème.
Jedoch müssen Sie in FileMaker Pro 11 und früheren Versionen erstellte Dateien in das FileMaker Pro 12-Format konvertieren, damit Sie sie mit der aktuellen FileMaker Pro-Version verwenden können.
Cependant, vous devez convertir au format FileMaker Pro 12 les fichiers créés dans FileMaker Pro 11 Advanced et FileMaker Pro 11 ou une version antérieure pour pouvoir les utiliser dans la version actuelle de FileMaker Pro Advanced.
Andere resultaten
In früheren FileMaker Pro-Versionen war der Ausgangspunkt relativ zur unteren linken Ecke der FileMaker Pro-Menüleiste (und Symbolleiste, sofern vorhanden).
Dans les versions antérieures de FileMaker Pro, le point de départ était relatif au coin inférieur gauche de la barre de menus (et de la barre d'outils, le cas échéant) de FileMaker Pro.
Um angepasste Menübefehle für neue Funktionen zu Menüsets hinzuzufügen, die in früheren FileMaker Pro-Versionen erstellt wurden, definieren Sie ein neues angepasstes Menü und fügen die Menübefehle manuell im Dialogfeld „Angepasstes Menü erstellen" hinzu.
Pour ajouter de nouveaux éléments de menu personnalisés aux jeux de menus créés dans des versions précédentes de FileMaker Pro Advanced, créez un menu personnalisé, puis ajoutez les éléments de menu à la boîte de dialogue Créer un menu personnalisé.
Datenbankdateien, die Sie mit früheren FileMaker Pro-Versionen erstellt haben, müssen Sie in das neue FileMaker Pro 13-Format konvertieren, um sie danach mit FileMaker Server 13 bereitstellen zu können.
Vous devez convertir au format FileMaker Pro 13 les bases de données provenant d'anciennes versions de FileMaker Pro pour qu'elles puissent être hébergées sur FileMaker Server 13.
Datenbankdateien, die Sie mit früheren FileMaker Pro-Versionen erstellt haben, müssen Sie in das neue Format der Datenbankdateien konvertieren, um sie danach mit FileMaker Pro 13 und FileMaker Pro 13 Advanced einzusetzen.
Les fichiers issus des versions précédentes de FileMaker Pro doivent être convertis au nouveau format pour être partagés avec FileMaker Pro 13/Pro 13 Advanced.
Weitere Informationen finden Sie unter Konvertieren von Dateien aus FileMaker Pro 11 und früheren Versionen.
Consultez la section Conversion de fichiers FileMaker Pro 11 et antérieurs. Remarques
Hinweis Dateien mit der Dateinamenerweiterung.fmp12 müssen nicht konvertiert werden und lassen sich einfach in der aktuellen FileMaker Pro Advanced-Version öffnen.
Remarque Les fichiers ayant l'extension.fmp12 n'ont pas besoin d'être convertis et s'ouvriront dans la version actuelle de FileMaker Pro Advanced.
Wenn die in einer Datei gespeicherten Designs einer Sprachumgebung nicht den auf dem Datenträger installierten Designs entspricht, aktualisiert FileMaker Pro die gleiche Version oder jede etwaige neuere Version von Designs, die in der Datei gespeichert sind.
Si les paramètres régionaux des thèmes stockés dans un fichier correspondent aux thèmes installés sur disque, FileMaker Pro mettra à jour la même version ou une version plus récente des thèmes stockés dans un fichier.
Tasten, die mit Versionen von FileMaker Pro Advanced oder FileMaker Pro vor Version 12 erstellt wurden, behalten ihre ursprüngliche Formatierung.
Weitere Informationen über das Konvertieren von Dateien finden Sie unter Konvertieren von Dateien aus FileMaker Pro 11 und früheren Versionen.
Pour plus d'informations sur la conversion des fichiers, consultez la section Conversion de fichiers FileMaker Pro 11 et antérieurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor FileMaker Pro-Version in het Duits