Die Firmware Version wird angezeigt als"-. -".
Um die Vorteile dieser neuen Erweiterungen nutzen zu können, sollten Anwender sicherstellen, dass die neueste Firmware Version auf ihrem NAS-Gerät* läuft.
Pour profiter des avantages de ces dernières améliorations, les utilisateurs doivent s'assurer d'utiliser la dernière version du firmware de leur NAS*.
Mit der folgenden Anleitung prüfen Sie die Firmware Version an ihrer Nähmaschine.
Sollte ein Sensor angeschlossen und aktiv sein, werden von diesem Informationen wie Seriennummer, Firmware Version und evtl. Hardware-ID ausgelesen und zusammen mit der Verbindungsinformation dargestellt.
Si un capteur devait être raccordé et actif, les informations fournies par ce dernier telles que le numéro de série, la version de Firmware et éventuellement l'ID de logiciel sont lues et affichées en même temps que l'information de connexion.
Wir haben die neue Firmware Version 2.22.0 für 2N-IP-Sprechanlagen und 2N Access Unit veröffentlicht.
Nous avons lancé une nouvelle version du firmware 2.22.0 pour les interphones IP 2N et la 2N Access Unit.
Bitte stellen Sie sicher, dass die neueste Firmware Version installiert ist.
Wenn eine neue Firmware Version verfügbar ist, wird der folgende Bildschirm angezeigt.
Firmware Version 433 oder höher ist dafür erforderlich.
Kompatibel mit der Firmware Version 2.13 und höher.
Das Upgrade auf die Firmware Version 1.03 umfasst folgende Verbesserungen
La mise à niveau vers la version 1.03 du logiciel d'exploitation comprend les améliorations suivantes
Ab sofort steht die Firmware Version 6.1 zum Download bereit.
Dieses Problem ist mit der Firmware Version 4.6 gelöst.
Sie benötigen alle Geräte, die unter Trainingspaket 1 ab Firmware Version 12 gelistet sind.
Vous avez besoin de tous les appareils contenus dans le kit de formation 1 depuis le firmware Version 12.
