Vertaling van "Flinten" in Frans
Der alte Treiber erzählt, wie er früher die Rebhühner vor die Flinten getrieben hat.
Le vieux rabatteur raconte comment il guidait autrefois les perdreaux vers les fusils.
Du brauchst keine zwei Flinten auf Safari.
Tu n'as pas besoin de deux fusils dans le safari.
Zusatzpfropfen zur Verwendung in Patronen für Flinten oder anderen Feuerwaffen.
Bourre d'appoint pour cartouche de fusil de chasse ou autres armes à feu.
Maschinengewehre, Flinten, Raketenwerfer, Laser, Schützengewehre, Granaten und viele weiteren Waffen sind im ganzen Spiel verteilt.
Mitraillettes, fusil de chasse, lance roquettes, lasers, tireur d'élite, grenades et une multitude d'autres armes sont à trouver dans le jeu.
Zum großen Glück waren die Passagiere mit Flinten und Revolvern wohl bewaffnet.
Très heureusement, les voyageurs étaient bien armés de carabines et de revolvers.
Feuerwaffen und sonstige Geräte, die zum Abschießen von Projektilen bestimmt sind, wie z. B. Pistolen, Armbrüste, Revolver, Gewehre, Flinten etc.
Armes à feu et autres dispositifs déchargeant des projectiles tels que les pistolets, arcs, fusils, rifles, carabines à plombs, etc.
Von Flinten und Bazookas bis hin zu ferngesteuerten Raketen und Luftangriffen hast Du alles, um Deine Feinde mit extremer Gerechtigkeit auszutilgen.
Des fusils et des bazookas aux missiles guidés et frappes aériennes, tu pourras exterminer tes ennemis avec la justice extrême.
Feuerwaffen aller Art, beispielsweise Pistolen, Revolver, Gewehre und Flinten
Armes à feu de tous types, telles que des pistolets, revolvers, carabines, fusils
Halbautomatische Flinten müssen so beschaffen sein, dass sich nicht mehr als eine Patrone in das Magazin laden lässt.
Les fusils semi-automatiques doivent être transformés de façon à ne pas pouvoir mettre plus d'une cartouche dans le magasin.
Die Spuren an den Patronenhülsen passen zu den Flinten der 3 Täter.
Les fusils correspondent aux rayures sur les douilles.
Die Bewaffnung des ganzen Proletariats mit Flinten, Büchsen, Geschützen und Munition muss sofort durchgesetzt, der Wiederbelebung der alten, gegen die Arbeiter gerichteten Bürgerwehr muss entgegengetreten werden.
Il importe de faire immédiatement le nécessaire pour que tout le prolétariat soit pourvu de fusils, de carabines, de canons et de munitions et il faut s'opposer au rétablissement de l'ancienne garde nationale dirigée contre les ouvriers.
Vorrichtung zum Anzeigen des Inhalts eines Magazins einer tragbaren Waffe, insbesondere eines Röhrenmagazins für Flinten
Dispositif pour indiquer le contenu d'un chargeur d'arme portative, en particulier d'un chargeur tubulaire de fusils de chasse
Wegzuräumen alle Heugabeln, Pop-Gewehre, Flinten, Revolver, Fohlen, Messer und andere Waffen, werden Sie nie brauchen, um zu bestrafen oder zu vertreiben keine Kreis-Entscheidungsträger.
Dissiper tous vos hayforks, pop-pistolets, fusils, revolvers, poulains, couteaux et autres armes, vous n'aurez jamais besoin de punir ou de chasser les cercles des décideurs.