Als Kind war ich immer fasziniert von der Form des Augapfels.
Enfant, j'étais toujours intrigué par la forme de l'œil.
Körperkritik ist eine Form des Mobbings, die nicht toleriert werden sollte.
La critique corporelle est une forme de harcèlement qui ne devrait pas être tolérée.
Das Dachfenster unterm Giebel ist dreieckig und folgt der Form des Dachs.
La fenêtre du grenier est un triangle qui suit la forme du toit.
Plattfuß kann erkannt werden, indem man die Form des Fußes im Stehen beobachtet.
Le pied plat peut être identifié en observant la forme du pied lorsqu'on est debout.
Stepptanz ist eine lustige und energische Form des künstlerischen Ausdrucks.
Les claquettes sont une forme d'expression artistique amusante et énergique.
Korbflechterei kann eine Form des persönlichen Ausdrucks und Erzählens sein.
La vannerie peut être une forme d'expression personnelle et de narration.
Ohne menschliche Interaktion erlebte er eine Form des sozialen Todes.
Sans interaction humaine, il a ressenti une forme de mort sociale.
Das Liektau hilft, die Form des Segels unter Druck zu halten.
La ralingue aide à maintenir la forme de la voile sous pression.
Er glaubt, dass bewusster Konsum eine Form des bürgerlichen Engagements ist.
Il considère que la consommation engagée est une forme de participation citoyenne.
Ein zusätzlicher Stich war notwendig, um die Form des Kleides beizubehalten.
Un point de maintien était nécessaire pour conserver la forme de la robe.
In ihren Augen ist Kunst die höchste Form des Ausdrucks.
À ses yeux, l'art est la forme d'expression la plus élevée.
Wenn du den Mittelmast verrückst, verändert sich die Form des Zelts komplett.
Si tu déplaces le poteau central, la forme de la tente change complètement.
Sie beschrieb ihre zunehmenden Schulden als eine Form des wirtschaftlichen Engpasses.
Elle a décrit son endettement croissant comme une forme d'asphyxie financière.
