Die Universität von Toulouse nimmt viele internationale Studierende auf, die von ihren Forschungsprogrammen angezogen werden.
Unterstützung von Forschungsprogrammen zu einer möglichen Heilung.
Dieser Bericht wird bei der Vorbereitung von nachfolgenden Forschungsprogrammen berücksichtigt werden.
Ce rapport sera pris en compte dans la préparation des prochains programmes de recherche.
Im Zusammenhang mit den Forschungsprogrammen müssen auch mehr Ausbildungsprogramme ins Leben gerufen werden.
Il faut également plus de cours de formation en connexion avec les programmes de recherche.
Die gemeinsame Durchführung von Forschungsprogrammen würde durch ein gemeinsames Arbeitsprogramm gewährleistet.
L'exécution conjointe de programmes de recherche serait assurée par l'intermédiaire d'un programme de travail commun.
Sie haben Zugang zu unseren Forschungsprogrammen und können sogar aktiv teilnehmen!
Vous avez accès à nos programmes de recherche et pouvez y participer activement.
Entwicklung von Forschungsprogrammen zur Erhaltung und Verbesserung der Fruchtbarkeit des Bodens
Développer des programmes de recherche visant à préserver et améliorer la productivité du sol
Exposition von Personen, die freiwillig an medizinischen Forschungsprogrammen teilnehmen
l'exposition de personnes participant volontairement à des programmes de recherche médicale
Einleitung von Forschungsprogrammen und Organisation von Konferenzen für die Teilnehmer
lancer des programmes de recherche et organiser des conférences pour les participants,
Forschungsprogrammen bezüglich der Energieerzeugung sollte Vorrang gewährt werden.
Il faut donner la priorité aux programmes de recherche sur la production d'énergie.
Mit diesen Partnern bearbeiten wir Projekte und beteiligen uns an nationalen und internationalen Forschungsprogrammen.
Avec ces partenaires, nous élaborons des projets et participons à des programmes de recherche nationaux et internationaux.
Letzterer wird im Rahmen der strategischen Planung von Forschungsprogrammen in den letzten Jahren zunehmend verwendet.
Ce concept est employé dans le cadre de la planification stratégique des programmes de recherche ces dernières années.
Europäische Initiativen zur öffentlichen Förderung von Forschungsprogrammen sind nach wie vor zu bürokratisch und mit hohem Verwaltungsaufwand verbunden.
Les initiatives européennes concernant le financement public des programmes de recherche restent trop bureaucratiques et associées à des coûts administratifs élevés.
