Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Fraunf
NEW
femme f
madame f
épouse f
fille f
dame f
nana f
féminine
femelle f
vieille f
féminin m
meuf f Mme
Langes, weißes Haar umrahmte das runzlige Gesicht der alten Frau.
Une longue chevelure blanche encadrait le visage ridé de la vieille femme.
Die kindliche Zuneigung der jungen Frau rührte ihren kranken Vater sehr.
La tendresse filiale de la jeune femme émouvait beaucoup son père malade.
Frau Dupont, Sie sind an der Reihe, eine Karte zu ziehen.
Madame Dupont, c'est à votre tour de tirer une carte.
Eines Tages hofft er, mit seiner Frau Kinder zu bekommen.
Un jour, il espère avoir des enfants avec son épouse.
Die geschminkte Frau hinter der Bar sprach freundlich mit allen Gästen.
La femme maquillée qui servait au bar parlait gentiment avec tous les clients.
Er ermutigt seine Frau, das Baby so oft wie möglich anzulegen.
Il encourage sa femme à allaiter le bébé dès qu'elle le peut.
Für ihn wird seine Mutter immer die schönste Frau der Welt bleiben.
Selon lui, sa mère restera toujours la plus belle femme du monde.
Das Theaterstück lebt ganz von einer Verwechslung zwischen Mann und Frau.
La pièce de théâtre repose entièrement sur un quiproquo entre mari et femme.
Die unglückliche junge Frau erträgt die ständige Kritik ihres Partners schweigend.
La jeune femme malheureuse supporte en silence les critiques constantes de son compagnon.
Er sieht eheliche Treue als Beweis aufrichtiger Liebe zu seiner Frau.
Il voit la chasteté comme une preuve d'amour sincère envers sa femme.
Ein Unbekannter versuchte, die junge Frau im verlassenen Treppenhaus zu erwürgen.
Un inconnu a tenté d'étrangler la jeune femme dans l'escalier désert.
Im Supermarkt ließ die Kassiererin die schwangere Frau zuerst dran.
Au supermarché, la caissière a fait passer la femme enceinte en priorité.
Im Kino setzte sich eine ungepflegte Frau direkt vor mich.
Au cinéma, une femme pas lavée s'est installée juste devant moi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Frau bevatten

meine Frau nf.
ma femme
"Ma femme travaille à l'hôpital comme infirmière."
junge Frau nf.
jeune femme
"Cette jeune femme étudie la médecine à l'université."
jeune fille
"Cette jeune fille étudie au lycée et rêve de devenir médecin."
Frau Direktorin nf.
madame la directrice
"Bonjour madame la directrice, puis-je vous parler ?"
Frau Weihnachtsmann nf.
mère Noël
"Les enfants croient que la mère Noël aide à préparer les cadeaux."
sich als Frau kleiden v.
s'habiller en femme
"Il s’habille en femme pour ce spectacle de fin d’année."
! schöne Frau nf.
! belle fille
"Cette belle fille attire tous les regards dans la rue."
Ex-Frau nf.
ex-femme
"Il a rencontré son ex-femme au supermarché hier."
erwachsene Frau nf.
femme adulte
"Cette femme adulte travaille dans une entreprise depuis dix ans."
attraktive Frau nf.
femme attirante
"Cette femme attirante a captivé l'attention de tous les invités."
alleinstehende Frau nf.
femme célibataire
"Cette femme célibataire vit seule dans un petit appartement."
mutige Frau nf.
femme courageuse
"Cette femme courageuse a sauvé l'enfant du feu."
Frau mittleren Alters nf.
femme d'âge moyen
"Cette femme d'âge moyen travaille dans notre entreprise depuis quinze ans."
kleinwüchsige Frau nf.
femme de petite taille
"Cette femme de petite taille porte des talons hauts pour paraître plus grande."
schwangere Frau nf.
femme enceinte
"La femme enceinte doit prendre soin de sa santé."
unbekannte Frau nf.
femme inconnue
"Une femme inconnue a appelé ce matin mais n'a pas laissé son nom."
geschminkte Frau nf.
femme maquillée
"Cette femme maquillée attire tous les regards dans la soirée."
verheiratete Frau nf.
femme mariée
"Cette femme mariée porte une alliance à son doigt."
durchschnittliche Frau nf.
femme ordinaire
"Marie est une femme ordinaire qui travaille dans un bureau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Frau in het Duits

Publiciteit

Suggesties

eine Frau +10k
die Frau +10k
meine Frau +10k
seine Frau +10k
diese Frau 4987
Frau Kommissarin 3550
junge Frau 3507
schwangere Frau 1356

Resultaten: 147829. Exact: 147829. Verstreken tijd: 93 ms.