Download for Windows Premium
Publiciteit
Frei
Frei verkäufliche Behandlungen können oft genauso wirksam sein wie verschriebene.
Les traitements sans ordonnance peuvent souvent être aussi efficaces que ceux prescrits.
Frei bezieht sich nicht auf den Preis, sondern auf Freiheit.
Free ne fait pas référence au prix, mais à la liberté.
Frei zu schaffen ist schwierig, wenn man an Erwartungen gebunden ist.
Créer librement est difficile quand on travaille sous le joug des attentes.
Frei empfangbare TV-Sender ziehen wegen ihrer großen Reichweite viel Werbung an.
Les chaînes de télévision en clair attirent beaucoup de publicité grâce à leur large audience.
Frei, um hierzubleiben und für unsere Beziehung zu kämpfen.
Je suis libre de rester ici et de me battre pour notre relation.
Frei zu sein, auch nur für ein paar Stunden war so wundervoll.
Être libre, même pour quelques heures, c'était merveilleux.
Frei, etwas für sich selbst zu erschaffen, neu anzufangen.
Libre de créer pour lui-même, il recommença à nouveau.
Du hast schon seit über einem Monat kein Frei mehr gehabt.
Tu n'as pas eu un jour de repos depuis un mois.
Frei wie ein Adler fliegen Sie entspannt über die Schweizer Berglandschaft.
Libre comme un aigle, vous planez au-dessus des montagnes suisses.
Ihr Status als Frei geborene erlaubte es ihr, offen für Bürgerrechte einzutreten.
Son statut de née libre lui permettait de plaider ouvertement pour les droits civiques.
Frei in den Raum platziert, erhält dieser so die Funktion eines Hintergrundes.
Placé librement dans l'espace, il prend la fonction d'arrière-plan.
Frei Wifi in der Wohnung und im ganzen Objekt für zwei Geräte.
Wifi gratuit dans l'appartement et dans le complexe pour les deux appareils.
Und nach einer Woche Frei, bist du wieder fit.
Et puis après une semaine de repos, tu te remettras au travail.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Frei bevatten

du bist frei exp.
tu es libre
"Tu es libre ce soir pour aller au cinéma ?"
! den Kopf frei bekommen v.
! s'aérer l'esprit
"Après cette journée stressante, je vais m'aérer l'esprit en regardant un film."
! Dir steht es frei exp.
! libre à toi
"Libre à toi de venir avec nous."
die Hände frei haben v.
avoir les mains libres
"Il faut avoir les mains libres pour porter ce carton."
frei gewählt adj.
de son choix
"Elle a invité l'ami de son choix à la fête."
der Weg ist frei exp.
la voie est libre
"Le policier vérifie que la voie est libre avant de laisser passer les voitures."
frei lassen v.
laisser libre
"Les parents laissent libre leur fils de choisir son métier."
Du bist frei exp.
tu es libre
"Tu es libre de partir si tu veux."
frei haben v.
avoir congé
"Les employés ont congé pendant les fêtes de Noël."
! n'avoir rien à faire
"Je n'ai rien à faire cet après-midi, veux-tu qu'on se voie ?"
Eintritt frei nf.
entrée libre et gratuite
"Le musée propose une entrée libre et gratuite tous les dimanches."
! sich den Kopf frei machen v.
! s'aérer l'esprit
"Après cette journée stressante, je vais m'aérer l'esprit en regardant un film."
! sich an der frischen Luft den Kopf frei machen v.
! s'aérer l'esprit
"Il fait beau, allons nous aérer l'esprit dans le parc."
frei beweglich adj.
libre de ses mouvements
"Après sa guérison, il était enfin libre de ses mouvements."
den Kopf frei haben v.
avoir l'esprit libre
"Depuis ses vacances, elle a l'esprit libre et peut se concentrer."
frei erfunden sein v.
être forgé de toutes pièces
"Cette accusation est forgée de toutes pièces, il n'y a aucune preuve."
frei erfinden v.
forger de toutes pièces
"Il a forgé de toutes pièces cette histoire pour échapper aux ennuis."
frei erfunden adj.
inventé de toutes pièces
"Cette histoire est inventée de toutes pièces, rien n'est vrai."
etwas frei erfinden v.
inventer de toutes pièces
"Il a inventé de toutes pièces cette histoire pour impressionner ses amis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Frei in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 57128. Exact: 57128. Verstreken tijd: 67 ms.