We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules fonctionnels
modules de fonction
modules de fonctions
Verschiedene einsteckbare Funktionsmodule machen die Konverter intelligent.
Différents modules fonctionnels enfichables rendent les convertisseurs intelligents.
Benutzer können verschiedene Funktionsmodule entsprechend den spezifischen Anforderungen der Arbeit auch vorwählen.
Les utilisateurs peuvent également choisir de divers modules fonctionnels selon les conditions spécifiques du travail.
Ein Paar volle Funktionsmodule, kein Bedarf einzustellen.
Notwendig sind außer den Leuchten lediglich drei Komponenten, die nach Bedarf kombiniert werden: Konverter, Steuerungseinheiten und Funktionsmodule.
En dehors des luminaires, seulement trois composants sont nécessaires et peuvent être combinés en fonction des besoins: convertisseurs, unités de contrôle et modules de fonction.
Bis zu mehr als 200 Strukturelemente und Funktionsmodule können eine Vielzahl von Strukturrahmen und Schubladen für unterschiedliche schematische Anforderungen bilden.
Jusqu'à plus de 200 pièces de structure et modules de fonctions peuvent constituer une variété de cadres de structure et de tiroirs pour différentes exigences schématiques.
Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Airbag-Modul (44) wenigstens einen Beschleunigungssensor und eine Zündschaltung für die die Sicherheitsfunktionen auslösenden Funktionsmodule enthält.
Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que le module de coussin d'air (44) contient au moins un détecteur d'accélération et une commande d'allumage pour les modules de fonctions qui déclenchent les fonctions de sécurité.
Standardisierte und erprobte Funktionsmodule für Aggregate und Messungen
Die Anwendung verfügt über vier zusätzliche Funktionsmodule, die über eigene Eigenschaften verfügen und die Standardfunktionen erweitern.
L'application dispose de quatre modules fonctionnels supplémentaires qui ont leurs propres propriétés et étendent les fonctionnalités standard.
Thermostatmodule, Umsteller und Ventile werden als einzelne Funktionsmodule angeboten und lassen sich flexibel zu einem intelligenten Duschsystem zusammensetzen.
Les modules thermostat, inverseurs et robinets sont proposés comme modules fonctionnels individuels et peuvent être associés de manière flexible en un système de douche intelligent.
Die Ausrüstung nimmt modulares Design an und die Funktionsmodule werden in die Türverkleidungen und den Hauptkasten auf beiden Seiten errichtet.
L'équipement adopte une conception modulaire et les modules fonctionnels sont intégrés aux panneaux de porte et à la boîte principale des deux côtés.
Ziel des Moduls ist es, elektronische Funktionsmodule zu verstehen, Verkettungen von elektronischen Funktionsmodulen zu analysieren, zu realisieren und zu optimieren.
Le but de ce module est de comprendre des modules fonctionnels électroniques pour analyser les chaînes de modules fonctionnels électroniques, mettre en œuvre et optimiser.
Die neue Generation von Spannungsversorgungen mit universellem, breiten Einsatzbereich verfügt über eine Vielzahl neuer Funktionen und bietet dem Benutzer noch mehr Funktionen durch die Genialität seiner Funktionsmodule.
La nouvelle génération d'alimentations universelles, avec une très large plage de fonctionnement, intègre un grand nombre de fonctionnalités nouvelles et apporte avec ingéniosité davantage de services à l'utilisateur à l'aide de ses modules fonctionnels.
Die Funktionsmodule (40) sind in Reihe angeordnet und mechanisch und fluidisch miteinander verbunden.
Les modules fonctionnels (40) sont disposés en série et sont reliés les uns aux autres mécaniquement et hydrauliquement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.