We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorschlag zur Lenkung und Finanzierung der europäischen GNSS-Programme
Proposition relative à la gouvernance et au financement des programmes du GNSS européen
Abgesehen vom sozioökonomischen Nutzen sollen direkte Einnahmen über die durch die GNSS-Programme angebotenen Dienste generiert werden.
Outre les avantages socio-économiques, des recettes directes devraient être générées par le biais des services fournis par les programmes GNSS.
in Bezug auf die Sicherheit der europäischen GNSS-Programme gewährleistet sie
en ce qui concerne la sécurité des programmes GNSS européens, elle assure
Sie nimmt Stellung zu Sicherheitsfragen in internationalen Übereinkünften betreffend die europäischen GNSS-Programme.
elle formule des avis sur les questions de sécurité dans le cadre des accords internationaux en rapport avec les programmes GNSS européens.
Sie hält die ermittelten Risiken angesichts der Ziele und des Umfangs der europäischen GNSS-Programme für tragbar.
Elle indique que tous les risques identifiés sont proportionnels à la portée des programmes GNSS.
Die bilateralen Kontakte haben wegen der Neuordnung der europäischen GNSS-Programme und der Änderung ihrer Leitungsstrukturen abgenommen.
Les contacts bilatéraux sont devenus moins étroits avec la réorganisation des programmes GNSS européens et l'introduction de la nouvelle gouvernance.
Die Aufsicht und die Integration der Sicherheitsanforderungen in das Gesamtprogramm sollten durch den Ausschuss für die europäischen GNSS-Programme gewährleistet werden.
La supervision et l'intégration dans l'ensemble du programme des exigences en matière de sécurité devraient être assurées par le comité des programmes européens GNSS.
Diese Empfehlungen sollten jedes Jahr auch dem Ausschuss für die europäischen GNSS-Programme mitgeteilt und von ihm überprüft werden
A. in der Erwägung, dass die Haushaltsbehörde es als unabdingbar betrachtet, dass die GNSS-Programme angemessen finanziert werden,
A. considérant que l'autorité budgétaire juge impératif de financer suffisamment les programmes GNSS,
Sie führt alle Forschungsarbeiten durch, die für die Weiterentwicklung und Förderung der europäischen GNSS-Programme von Nutzen sind.
elle entreprend toutes les actions de recherches utiles au développement et à la promotion des programmes GNSS européens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
