We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Formale Pflichterfüllung wird nicht zu echten Verbesserungen in unseren Gemeindeprogrammen führen.
Se contenter de cocher des cases n'aboutira pas à de réelles améliorations dans nos programmes communautaires.
Er hat sich in Strafanstalten, Einrichtungen für jugendliche Straftäter und bei Gemeindeprogrammen zur Verbrechensprävention als wirksam erwiesen.
Il a été utilisé avec succès dans des établissements pénitentiaires, des centres de détention pour mineurs et des programmes de collectivités de prévention de la délinquance.
Übersetzungen von Gemeindeprogrammen, Veranstaltungsmappen, Broschüren für Ausstellungen und Messen, Reklamezetteln, Kritiken, Krankenhausformularen, Schulprogrammen
Traductions de programmes communaux, dossiers de manifestations, brochures d'expositions et de salons, affiches, comptes-rendus, formulaires pour hôpital, programmes scolaires
Ihre Multimedia-Displays präsentieren und illustrieren die Anschauungen der Scientology, das Leben ihres Gründers, L. Ron Hubbard, und die gesamte Palette an Sozial- und Gemeindeprogrammen der Kirche.
Son affiche multimédia présente et illustre les croyances de la Scientologie, la vie de son fondateur, L. Ron Hubbard, et la gamme complète des programmes sociaux et de sensibilisation de l'Église.
Carmeuse engagiert sich in lokalen Schulen, Bildungseinrichtungen, sozialen Institutionen, Freizeit- und Gemeindeprogrammen und lädt Kinder zu Führungen durch das Unternehmen ein, um ihnen einen Eindruck von diesem Industriezweig zu verschaffen.
Carmeuse apporte son soutien à des écoles locales, à des programmes éducatifs et invite souvent des enfants à visiter ses usines pour leur faire découvrir son métier.
Ihre Multimedia-Displays präsentieren und illustrieren die Anschauungen der Scientology, das Leben ihres Gründers, L. Ron Hubbard, und die gesamte Palette an Sozial- und Gemeindeprogrammen der Kirche.
Le centre d'information pour le public de Melbourne propose plus de 450 documentaires illustrant les croyances de Scientologie, la vie et les découvertes de Ron Hubbard, ainsi que l'éventail complet des programmes d'amélioration sociale et caritatifs parrainés par l'Église.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
