Examples with "programmes communaux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traductions de programmes communaux, dossiers de manifestations, brochures d'expositions et de salons, affiches, comptes-rendus, formulaires pour hôpital, programmes scolaires
Übersetzungen von Gemeindeprogrammen, Veranstaltungsmappen, Broschüren für Ausstellungen und Messen, Reklamezetteln, Kritiken, Krankenhausformularen, Schulprogrammen
Andere resultaten
Avant d'acheter ces terrains, l'investisseur a étudié attentivement le programme directeur communal.
À titre d'exemple, je peux citer la Suède, où l'on a tenté d'appliquer le programme à l'échelle communale, pour que chaque habitant de la commune puisse travailler localement sur des questions environnementales.
Als Beispiel kann ich sagen, daß in Schweden versucht wurde, das Programm in den Gemeinden einzusetzen, so daß jeder einzelne Einwohner einer Gemeinde lokal mit Umweltfragen arbeiten kann.
Si après 100 jours, le jeune n'a reçu aucune offre lui convenant, il est pris en charge par le programme de soutien communal.
Wenn innerhalb von 100 Tagen kein geeignetes Angebot gefunden ist, wird der Jugendliche im Rahmen des kommunalen Förderprogramms weiterbetreut.
Les programmes attaqués permettent le financement complémentaire de formations sportives et d'infrastructures sportives communales.
Die angefochtenen Programme ermöglichen eine zusätzliche Finanzierung von Sportausbildungen und kommunalen Sportinfrastrukturen.
Le conseil communal établit un programme d'action en la matière.
À l'échelon local, les programmes sont harmonisés avec les structures provinciales et communales du ministère.
Auf lokaler Ebene werden die Programme mit den provinzialen und kommunalen Strukturen dieses Ministeriums abgestimmt.
En Jordanie, de nombreuses ONG, centres d'apprentissage communaux et écoles proposent des programmes éducatifs spécialement destinés aux adultes.
Zahlreiche NGOs, kommunale Lernzentren und Schulen bieten in Jordanien Bildungsprogramme speziell für Erwachsene an.
Programme triennal 2013-2015 : l'appui institutionnel au service du développement communal
Dreijahresprogramm 2013-2015: Institutionelle Unterstützung im Dienst der kommunalen Entwicklung
En Croatie, nous collaborons étroitement avec les conseils communaux afin de mener à bien le programme de reconstruction et faciliter la participation des minorités aux processus décisionnels au niveau local.
In Kroatien arbeiten wir bei der Durchführung des Wiederaufbauprogramms eng mit den Gemeinderäten zusammen und bemühen uns, die Mitwirkung der Minderheiten an den Entscheidungsprozessen auf lokaler Ebene zu erleichtern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
