Vertaling van "Global Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Siehe Verpflichtungserklärung (Statement of Commitment) von Saxo in Bezug auf den FX Global Code hier.
Consultez la déclaration d'engagement envers le code mondial du marché des changes de Saxo ici.
Unsere Teammitglieder und Führungskräfte folgen dem Global Code of Excellence von Dawn, um sicherzustellen, dass wir in unserer täglichen Arbeit unsere Werte, Visionen und ethischen Grundsätze zum Ausdruck bringen.
Les membres de notre équipe et les dirigeants suivent le Code mondial d'excellence de Dawn afin que nous œuvrions ensemble de manière à refléter nos valeurs, notre vision et notre éthique.
Schweizerische Nationalbank verpflichtet sich zum FX Global Code und unterstützt die Einrichtung eines Devisenkomitees
La BNS s'engage à observer le Code global de bonne conduite pour le marché des changes et soutient la création d'un comité des changes
Deutsch Französisch Englisch Spanisch Diese Politik ist eine direkte Folge des Global Code of Conduct (Allgemeiner Verhaltenskodex - im Folgenden: GCC), in dem die Bedeutung und die Anforderungen an ein gutes Verhalten der Mitarbeiter festgelegt sind.
La présente politique découle directement du Code Global de Conduite de Terre des hommes (ci-après : CGC), qui définit l'importance et réunit les exigences en matière de bonne conduite du personnel et établit une obligation systématique de signaler tout comportement qui y contreviendrait.
Der Beamex Global Code of Conduct enthält die Grundsätze, die Beamex-Mitarbeiter bei ethischen und rechtlichen Geschäftsentscheidungen unterstützen, sowie die Standards, die wir auch von unseren Partnern erwarten.
Le code de conduite Beamex contient les principes qui guident les employés Beamex dans la prise de décisions d'affaires éthiques, juridiques et les normes que nous attendons de nos partenaires.
Saxo Group ist eines der ersten globalen Finanzinstitute, das im Einklang mit dem FX Global Code of Conduct Geschäfte abschließt und entsprechend handelt.
Le Groupe Saxo est l'une des premières institutions mondiales à signer et ratifier le nouveau Code de conduite mondial des opérations de change, un engagement à une protection du client et une transparence plus strictes dans le marché des opérations de change.
Am Ende des Stapels wird in diesem Fall nicht Global Code, sondern Anonymous function angezeigt.
Cette fois, vous constaterez également que le bas de la pile n'est pas Global Code, mais Anonymous function.
Der Gewinner des Google Global Code Jam 2006, einer der renommiertesten internationalen Wettbewerbe
Le gagnant du Google Code Jam mondial de 2006, l'un des plus prestigieux concours internationaux...
Heute haben 7 Mitglieder des ESZB, darunter die Oesterreichische Nationalbank, zeitgleich eine Bindungserklärung zum FX Global Code abgegeben.
Aujourd'hui, quinze banques centrales membres du SEBC, au nombre desquelles figure la Banque nationale de Belgique, publient simultanément leurs déclarations d'engagement au code.
Alle Zentralbanken des Europäischen Systems der Zentralbanken (ESZB) sind fest entschlossen, die Einhaltung des Verhaltenskodex für den Devisenhandel ("FX Global Code") zu unterstützen und zu fördern.
Toutes les banques centrales du Système européen de banques centrales (SEBC) sont résolues à soutenir et à promouvoir le respect du Foreign Exchange Global Code of Conduct (code mondial de bonne conduite sur le marché des changes, ci-après le « code »).
Unsere Bemühungen, Compliance-Angelegenheiten und ethische Risiken systematisch zu verwalten, werden durch den Samsung Global Code of Conduct und den Business Conduct Guidelines angetrieben, die unseren Mitarbeitern als Leitfaden bei ihrer Arbeit und ihren Entscheidungen dienen.
Nos initiatives permanentes qui visent à gérer le respect et les risques éthiques entrent dans le cadre du Code de Conduite Global de Samsung et du Guide de Conduite Commerciale qui encadrent les actions et les décisions de tous nos employés.
Zweitens ist das Komitee ein Mitglied im Global Foreign Exchange Committee (GFXC), das die Grundsätze des FX Global Code weiterentwickelt und dessen Verbreitung fördert.
D'autre part, le Comité est membre du Global Foreign Exchange Committee (GFXC), qui continue de développer les principes du Code global de bonne conduite pour le marché des changes (FX Global Code) et qui en encourage la diffusion.
Zudem wird die ITB Berlin in diesem Jahr den UNWTO Global Code of Ethics unterzeichnen.
Par ailleurs, l'ITB Berlin va signer cette année l'UNWTO Global Code of Ethics.
