An der linken Seite der Graphik lesen Sie die benötigte Leistung ab.
Vous lisez la puissance requise sur le côté gauche du graphique.
In der folgenden Graphik sind die Ergebnisse dieser Gutachten zusammengefasst.
Les résultats de ces expertises sont résumés sur le graphique ci-dessous.
Ein Spiel mit Graphik, Transparenz und Licht.
On joue sur le graphisme, la transparence, la lumière.
Graphik und Druckverfahren bedingen die Endqualität der Verpackung.
Le graphisme et le procédé d'impression conditionnent la qualité finale de l'emballage.
Graphik und Collage nehmen aus diesem Grund einen großen Platz ein in ihrer Arbeit.
Les arts graphiques et le collage ont pour cette raison une large part dans son travail.
Folgen Sie Linie B oder C in der Graphik.
Suivez alors la ligne B ou C dans le graphique.
Die Ergebnisse werden in einer Graphik übersichtlich dargestellt.
Les résultats se présentent de façon claire dans des graphiques.
Wir benötigen Vorlagen als Graphik - keine Fotos.
Nous avons besoin de modèles graphique - pas de photos.
Diese Graphik ist eine Schätzung und kein vertragliches Dokument.
Ce graphique est à utiliser en tant qu'estimation, non contractuelle.
Betreten Sie einfach die Zahl und eine erfinderische Graphik...
Entrez dans juste le nombre et un graphique innovateur...
Wenn man eine langfristige Graphik des Silbers anschaut, ist man beruhigt.
Si on regarde un graphique à long terme de l'argent, on est rassuré.
Dies heißt der Text, der innerhalb einer Graphik enthalten wird, übersetzt nicht.
Ceci signifie le texte contenu dans un graphique ne traduira pas.
Ziehen Sie den senkrechten schwarzen Strich mit der Maus durch die Graphik.
À l'aide de la souris, déplacer la barre noire verticale sur le graphique.
