La première chose que nous avons mentionnée plus tôt est le graphisme.
Das erste, was wir zuvor erwähnt haben, ist die Grafik.
Une ombre portée était essentielle pour rendre le graphisme plus réaliste.
Ein Schlagschatten war entscheidend, um die Grafik lebensechter wirken zu lassen.
Sans bon graphisme, même un message important peut passer totalement inaperçu.
Ohne gutes Grafikdesign kann selbst eine wichtige Botschaft völlig untergehen.
En graphisme, un bon pointage permet de placer chaque élément au bon pixel.
Im Grafikdesign ermöglicht gutes Zielen, jedes Element pixelgenau zu platzieren.
Nous ne pouvons changer le texte, les images ou le graphisme.
Wir können leider kein Text, Bild oder Design verändern.
Le nouveau graphisme de la barre d'outils rend les fonctionnalités plus intuitives pour les débutants.
Das neue Design der Symbolleiste macht die Funktionen für Einsteiger intuitiver.
Le graphisme de l'application a été repensé pour rendre la navigation plus intuitive.
Das Grafikdesign der App wurde überarbeitet, damit die Navigation intuitiver wird.
Grâce au graphisme, ce site internet paraît beaucoup plus professionnel et agréable à parcourir.
Dank des Grafikdesigns wirkt diese Website deutlich professioneller und lässt sich angenehmer durchstöbern.
Elle étudie le graphisme pour apprendre à créer des affiches claires et attractives.
Sie studiert Grafikdesign, um zu lernen, wie man klare und ansprechende Plakate gestaltet.
Le professeur explique comment le graphisme influence la manière dont nous lisons une information.
Der Professor erklärt, wie Grafikdesign beeinflusst, wie wir Informationen wahrnehmen und lesen.
Le concours récompense le meilleur graphisme pour une affiche de festival de musique.
Der Wettbewerb zeichnet das beste Grafikdesign für ein Plakat zu einem Musikfestival aus.
Dans cette formation, on aborde le graphisme, la photographie et l'illustration numérique.
In dieser Ausbildung geht es um Grafikdesign, Fotografie und digitale Illustration.
Le musée organise une exposition sur le graphisme contemporain dans la publicité urbaine.
Das Museum veranstaltet eine Ausstellung über zeitgenössisches Grafikdesign in der urbanen Werbung.
