Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
graphiquenm
View images
Vertaling van "graphique" in Duits
Sur ce graphique, on voit clairement la baisse récente du dollar américain.
Auf dieser Grafik sieht man deutlich den jüngsten Rückgang des US-Dollars.
Ce graphique fait ressortir la baisse brutale des ventes en décembre dernier.
Diese Grafik stellt den drastischen Rückgang der Verkäufe im letzten Dezember heraus.
Sur le graphique, la trajectoire du ballon forme une belle parabole régulière.
Im Diagramm beschreibt die Flugbahn des Balls eine schön gleichmäßige Parabel.
On reconnaît immédiatement la forme canonique d'une fonction affine sur ce graphique.
An diesem Diagramm erkennt man sofort die Normalform einer affinen Funktion.
Le point rouge est placé légèrement à gauche du centre du graphique.
Der rote Punkt sitzt etwas links von der Mitte des Diagramms.
Le graphique dépasse la fin de page, il faut réduire sa taille.
Die Grafik ragt über das Seitenende hinaus; du musst sie verkleinern.
Ce graphique n'est pas vraiment à propos, il brouille plutôt le message.
Diese Grafik ist nicht wirklich passend, sie verwässert eher die Aussage.
Elle veut visualiser l'évolution de son poids grâce à un graphique hebdomadaire.
Sie möchte die Entwicklung ihres Gewichts mithilfe eines wöchentlichen Diagramms darstellen.
Ce graphique offre une photographie synthétique des résultats obtenus par chaque classe.
Dieses Diagramm gibt einen kompakten Überblick über die Ergebnisse der einzelnen Klassen.
La ligne brisée du graphique montre clairement une interruption soudaine dans les ventes.
Die gestrichelte Linie im Diagramm zeigt deutlich einen abrupten Einbruch der Verkäufe.
Sans légende claire, on ne peut pas se repérer dans ce graphique complexe.
Ohne eine klare Legende kann man in dieser komplexen Grafik nicht durchblicken.
Le professeur nous demande de tracer au crayon les axes sur le graphique.
Der Lehrer möchte, dass wir die Achsen im Diagramm mit Bleistift einzeichnen.
Le graphique montre clairement un optimum unique, ce qui simplifie beaucoup l'analyse.
Die Grafik zeigt eindeutig ein einziges Optimum, was die Analyse deutlich vereinfacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of graphique
Diagramm
Grafik
Uitdrukkingen met graphique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
artiste graphique n.
Grafikdesigner
"L'artiste graphique a conçu l'affiche du festival de musique."
concepteur graphique n.
Grafikdesigner · Grafikdesignerin
"Le concepteur graphique a réalisé une affiche colorée pour le festival."
de manière graphique adv.
anschaulich · bildhaft
"Il a raconté de manière graphique les événements de l'accident."
faire un graphique v.
ein Diagramm erstellen
"L'élève doit faire un graphique pour montrer l'évolution des températures."
graphique à secteurs n.
Kreisdiagramm
"Le graphique à secteurs montre la répartition des ventes par région."
graphique circulaire n.
Kreisdiagramm
"Le graphique circulaire montre la répartition des ventes par région."
graphique en barres n.
Balkendiagramm · Säulendiagramm
"Le graphique en barres montre les ventes par mois de cette année."
graphique en courbes n.
Liniendiagramm
"Le graphique en courbes montre l'évolution des ventes sur douze mois."
graphique en lignes n.
Liniendiagramm
"Le graphique en lignes montre l'évolution des ventes sur l'année."
graphique linéaire n.
Liniendiagramm
"Le graphique linéaire montre l'évolution des températures sur une semaine."
graphique tridimensionnel n.
dreidimensionales Diagramm
"Le graphique tridimensionnel permet de mieux comprendre la structure du bâtiment."
icône graphique n.
grafisches Symbol
"Je clique sur l'icône graphique pour ouvrir le logiciel de musique."
navigateur graphique n.
grafischer Browser
"Chrome est un navigateur graphique très populaire."
palette graphique n.
Grafiktablett
"L'artiste utilise sa palette graphique pour créer des illustrations numériques."
représentation graphique n.
grafische Darstellung
"Cette représentation graphique montre l'évolution des températures en janvier."
tracer un graphique v.
ein Diagramm zeichnen
"L'élève doit tracer un graphique pour montrer l'évolution des ventes."
résumé graphique n.
grafische Zusammenfassung
"L’enseignant affiche un résumé graphique pour rappeler les idées principales."
adaptateur graphique n.
Grafikkarte · Grafikadapter
"L'adaptateur graphique permet d'afficher des jeux vidéo en haute résolution."
affichage graphique n.
grafische Anzeige
"L'affichage graphique de ce jeu vidéo est très réaliste."
attribut graphique n.
grafisches Attribut
"La couleur est un attribut graphique important pour ce bouton."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor graphique in het Frans
Suggesties
élément graphique
2020
carte graphique
+10k
interface graphique
+10k
design graphique
5390
processeur graphique
4940
affichage graphique
3880
Resultaten: 13596. Exact: 13596. Verstreken tijd: 61 ms.
