Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Gurtnm
Vertaling van "Gurt" in Frans
dragonne
Während der Landung bleiben Sie bitte am Platz, mit angelegtem Gurt.
Pendant l'atterrissage, merci de rester à votre place, ceinture attachée.
Vor jeder Fahrt kontrolliert er den Gurt und die Riemen am Babysitz.
Avant chaque voyage, il vérifie la ceinture et les sangles du siège bébé.
Trotz des starken Winds bleibt der Sonnenschirm mit einem Gurt festgezurrt.
Le parasol reste solidement attaché avec une sangle malgré le vent fort.
Der offene Koffer wird mit einem elastischen Gurt senkrecht an der Wand gehalten.
La valise ouverte est maintenue verticale contre le mur par une sangle élastique.
Achte darauf, den Gurt straff anzuziehen, bevor die Fahrt beginnt.
Assurez-vous d'attacher fermement le harnais avant que le manège ne commence.
Sie führte die Bandschlinge durch den Karabiner, um ihren Gurt zu sichern.
Elle a fait passer la longe dans le mousqueton pour sécuriser son harnais.
Er saß bequem in seinem Rollstuhl, mit einem angenehmen Gurt angeschnallt.
Il était bien calé dans son fauteuil roulant, attaché avec une ceinture confortable.
Der Gurt am Kindersitz ist falsch eingefädelt, den musst du richtig einlegen.
La sangle du siège auto est mal passée, il faut la remettre correctement.
Vor dem Versand muss jede Palette fest verschnürt werden, mit einem stabilen Gurt.
Avant l'expédition, chaque palette doit être bien ficelée avec une sangle solide.
An der Wand war ein Bündel Bilderrahmen mit einem breiten schwarzen Gurt befestigt.
Au mur, un bouquet de cadres photos était accroché avec une large sangle noire.
Der Hochstuhl in der Kita hat einen sehr festen Gurt, damit niemand herausfällt.
La chaise haute de la crèche a un harnais très solide pour éviter les chutes.
Er legt einen Gurt um den Karton, um ihn leichter tragen zu können.
Il passe la sangle autour du carton pour le transporter plus facilement.
Er trägt einen speziellen Gurt, der seine nach der Operation geschwächte Leiste stützt.
Il porte une ceinture spéciale pour soutenir son aine fragilisée après l'opération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Gurt bevatten
Synoniemen voor Gurt in het Duits
Suggesties
ohne Gurt
13
Resultaten: 1674. Exact: 1674. Verstreken tijd: 30 ms.
