Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das HIVnn
Vertaling van "HIV" in Frans
Vielleicht kommen Sie mit irgendwas in Kontakt, das HIV am Wachsen hindert.
Vous pourriez être entré en contact avec quelque chose qui freine le VIH.
Delstrigo hält die Konzentration von HIV im Blut auf einem niedrigen Niveau.
Delstrigo maintient la quantité de VIH dans le sang à un niveau faible.
Es funktioniert, indem es die Menge von HIV im Blut verringert.
Cela fonctionne à côté de diminuer la quantité d'HIV dans le sang.
Wir lieben einander und sind HIV negativ getestet.
Nous aimons l'un l'autre et sommes testés négatifs de HIV.
Ich habe hier auch viel über Prävention und Behandlung von HIV gelernt.
J'ai aussi beaucoup appris sur la prévention et le traitement du sida.
Besondere Aufmerksamkeit gilt der Verhütung von HIV bei Mutter und Kind.
Une attention particulière est accordée à la prévention du sida chez les mères et les enfants.
Es gibt noch weitere Wege der Übertragung des Virus HIV.
Il y a d'autres modes de transmission du virus VIH.
Der Verbreitungsgrad von HIV in den Beitrittsländern ist nach wie vor niedrig.
La prévalence du VIH dans les pays candidats reste faible.
Medikamente zur Behandlung von HIV und chronischer viraler Hepatitis.
Les médicaments pour le traitement du SIDA et des hépatites virales chroniques.
Dass wir dank des HIV ewig zusammen sein würden.
Que grâce au VIH, on serait ensemble pour toujours.
Diese Karte zeigt die globale Ausbreitung von HIV.
Cette carte montre la distribution du VIH dans le monde.
Aber bei der Autopsie wurde kein HIV gefunden.
Mais à l'autopsie, il n'y avait aucune trace de HIV.
Atripla hält die Konzentration von HIV im Blut niedrig.
Atripla maintient la quantité de VIH dans le sang à un niveau faible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die HIV bevatten
HIV-Positiver nm.
séropositif
"Ce séropositif suit un traitement antirétroviral efficace."
HIV-Test nm.
dépistage du sida
"Le dépistage du sida est gratuit dans tous les centres de santé."
dépistage du VIH
"Le dépistage du VIH est gratuit dans les centres de santé."
HIV-positiv sein v.
être séropositif
"Il a appris qu'il était séropositif lors de sa visite médicale."
HIV-Infektion nf.
infection à VIH
"L'infection à VIH peut être contrôlée avec des médicaments appropriés."
Vel' d'Hiv-Razzia nf.
rafle du Vel' d'Hiv
"La rafle du Vel' d'Hiv reste un épisode tragique de l'Occupation."
Rafle von Vél d'Hiv nf.
rafle du Vélodrome d'Hiver
"La rafle du Vélodrome d'Hiver reste un événement tragique de l'histoire française."
HIV-positiv adj.
séropositif
"Il a appris qu'il était séropositif lors du dépistage."
séropositive
"Marie a appris qu'elle était séropositive au VIH."
HIV-bekämpfend adj.
anti-VIH
"Le patient prend des médicaments anti-VIH depuis plusieurs années."
HIV-Medikament nm.
anti-VIH
"Le médecin a prescrit un nouvel anti-VIH à son patient séropositif."
HIV-hemmend adj.
anti-VIH
"Le patient prend des médicaments anti-VIH depuis plusieurs années."
HIV-Arzneimittel nm.
anti-VIH
"Le médecin a prescrit un nouvel anti-VIH à son patient séropositif."
HIV-Positivität nf.
séropositivité
"Il a appris sa séropositivité lors d'un dépistage de routine."
der HIV-Negative nm.
séronégatif
"Ce séronégatif prend une prophylaxie préventive."
! HIV-Posi
! séropo
"Il est séropo depuis cinq ans."
HIV-Positive nf.
séropositive
"Cette séropositive milite pour les droits des malades."
die HIV-Negative nm.
séronégatif
"Ce séronégatif prend une prophylaxie préventive."
HIV-seronegative Frau nf.
séronégative
"La séronégative demande un dépistage régulier."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor HIV in het Duits
Suggesties
HIV-positiv
231
HIV-negativ
21
Resultaten: 2724. Exact: 2724. Verstreken tijd: 35 ms.
