Examples with "HTML Code schreiben" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie also anfangen wollen, HTML-Code zu schreiben oder zu bearbeiten, ist diese Anwendung leicht zu verstehen und anzuwenden.
Si vous voulez commencer à éditer ou à créer du code HTML, cette application devient facile à comprendre et à utiliser.
Beachten Sie, dass Sie aktivieren müssen Textmodus des Editors, um HTML-Code zu schreiben.
Notez que vous devez activer Mode texte de l'éditeur pour écrire du code HTML.
Das Modul Eigene Inhalte bietet die Möglichkeit, eigenen HTML-Code zu schreiben und zu veröffentlichen.
Le module Contenu personnalisé vous permet d'écrire votre propre code HTML et de l'afficher dans une position de module appropriée.
Dieses Tool ermöglicht sowohl die grafische Bearbeitung der einzelnen Elemente, als auch das Erstellen eines HTML-Code oder das Schreiben von CSS-Seiten.
Cet outil permet en plus une édition graphique de chaque élément, écrire en code HTML ou éditer des feuilles de style CSS.
Es wird empfohlen, auch die Programme zu meiden, die es nicht ermöglichen, den HTML Code direkt schreiben zu können.
Il vaut mieux aussi éviter les outils ne permettant pas d'éditer directement le code HTML.
Und unter technischen Fähigkeiten meinen wir nicht die Kenntnisse, HTML-Code zu schreiben, sondern die Fähigkeit, einen Computer mit einem allgemeinen Konzept für seine Funktionsweise einzurichten.
Par « compétences techniques », nous ne faisons pas allusion à vos connaissances en HTML, mais plutôt à votre capacité à paramétrer un ordinateur en comprenant son mode de fonctionnement général.
Die Metatags lassen sich in den HTML-Code einer Seite schreiben oder im jeweiligen Content-Management-System einpflegen, zum Beispiel
Les meta tags peuvent être directement intégrés dans le code HTML d'une page ou saisis via le système de gestion de contenu du site.
Typischer Einwand: Sicherlich würden unerfahrene oder durchschnittliche Autoren HTML-Code nicht direkt schreiben, sondern dazu ein Werkzeug wie FrontPage oder sogar MSWord benutzen.
Commentaire courant: L'utilisateur moyen ou débutant n'écrira pas du HTML directement, mais utilisera certainement un outil, tel que FrontPage, ou même MSWord, pour générer son code HTML.
Wenn du es vorziehen würdest, ein Textverarbeitungsgerät wie Wort oder WordPerfect zu benutzen, um HTML Code zu schreiben, kannst du so tun, aber mußt deine Akten als „nur Text" oder „Text speichern.
Si vous préféreriez employer une unité de traitement de texte comme le Word ou le WordPerfect pour écrire le code de HTML, vous pouvez faire ainsi, mais devez sauver vos dossiers en tant que le « texte » ou « texte seulement. »
Erstellen Sie Ihre HTML-Webseite ohne Code zu schreiben
Schreiben Sie HTML-Code einmal und verwenden Sie es auf vielen Seiten.
Écrivez le code html une fois et utilisez-le sur de nombreuses pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.