Examples with "HTTP oder HTTP über SSL" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie angemeldet sind und Formulare ausfüllen oder auf Ihre Daten zugreifen, die auf der Website von Tommy Hilfiger hinterlegt sind, nutzen Sie eine sichere Verbindung (http über SSL bzw. HTTPS).
Quand vous êtes connecté et quand vous remplissez des formulaires ou quand vous accédez à vos données sur le site de Tommy Hilfiger, une connexion sécurisée est utilisée (http via SSL, appelée aussi HTTPS).
Wenn Sie in AEM 6.2 FP-13480 installieren, können Sie festlegen, ob ein Video über eine sichere SSL-Verbindung (HTTPS) oder eine unsichere Verbindung (HTTP) wiedergegeben wird.
Dans AEM 6.2, lorsque vous installez FP-13480, vous pouvez contrôler si la vidéo est diffusée via une connexion SSL sécurisée (HTTPS) ou une connexion non sécurisée (HTTP).
SSL (oder TLS, wie es heute genannt wird) ist ein Verschlüsselungsprotokoll, das verwendet wird, um die Internetkommunikation sicher zu halten Eine Website, die über HTTPS statt über HTTP bereitgestellt wird, verwendet diese Art der Verschlüsselung.
SSL (ou TLS, comme on l'appelle aujourd'hui), est un protocole de chiffrement utilisé pour sécuriser les communications Internet. Un site web qui est diffusé en HTTPS au lieu de HTTP utilise ce type de chiffrement.
SSL-Zertifikate ermöglichen es Websites, von HTTP auf das sicherere HTTPS zu wechseln.
Les certificats SSL permettent aux sites web de passer de HTTP à HTTPS, ce qui est plus sécurisé.
Um Ihre Website von HTTP in HTTPS umzuwandeln, benötigen Sie ein SSL-Zertifikat.
Pour que votre site Web passe de HTTP à HTTPS, vous devez disposer d'un certificat SSL.
Sie können die SSL-Verbindung identifizieren, da sie in der URL HTTPS anstelle von HTTP verwendet.
Vous pouvez identifier la connexion SSL car elle utilise HTTPS au lieu de HTTP dans son URL.
HTTPS ist eine HTTP-Verbindung, die SSL (Secure Sockets Layer) verwendet.
HTTPS est une connexion HTTP qui utilise SSL (Secure Sockets Layer).
Eine Website mit einem SSL ist leicht erkennbar durch seine URL, der eine Https anstelle von einem http enthält.
Un site utilisant un SSL est facilement identifiable grâce à son URL qui contient un https au lieu d'un http.
Startet die Webseite mit https, hat sie SSL; http bedeutet, sie hat kein SSL.
Si l'adresse du site internet commence par https, alors il a SSL, http signifie qu'il ne l'a pas.
SSL-Zertifikate verschlüsseln die Inhalte Ihres Shops und veröffentlichen sie sicher mit HTTPS anstelle von HTTP.
Les certificats SSL chiffrent le contenu de votre boutique et le publient de manière sécurisée à l'aide de HTTPS au lieu de HTTP.
HTTPS-Scanning schützt Ihren PC vor Malware, die beim Surfen im Internet durch HTTPS-Verkehr mit TLS- oder SSL-Verschlüsselung verbreitet wird.
Dies erfolgt per SSL (zu Erkennen am Seitenaufruf, https statt http).
Cela se fait via SSL (qui doit être reconnu à l'accès à la page, https au lieu de http).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.