Examples with "HTTP-Header und" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist wichtig zu beachten, dass wir nur bei solchen Anfragen, die während der TCP- oder TLS-Verbindungsphase fehlgeschlagen sind, einen erneuten Versuch machen. HTTP-Header und Nutzlast wurden zu diesem Zeitpunkt noch nicht übertragen.
Il est important de noter que nous essayons seulement de réessayer les requêtes qui ont échoué pendant la phase de connexion TCP ou TLS, ce qui garantit que les en-têtes HTTP et le payload n'ont pas encore été transmis.
Beschränkungen für HTTP-Header und Anforderungen hängen vom verwendeten Web-Frontend ab.
Beim ersten Besuch der Website schickt Teamleader dem User-Agent einen Strict-Transport-Security-HTTP-Header (HSTS) und stellt so sicher, dass alle künftigen Requests per HTTPS erfolgen.
Lors de la première visite de notre site web, Teamleader envoie un Strict Transport Security Header (HSTS) à l'agent utilisateur, pour garantir que toutes les demandes futures seront effectuées via HTTPS.
CVE-2005-4521 Tobias Klein entdeckte eine CRLF-Injection-Verwundbarkeit, die es entfernten Angreifern erlaube, HTTP-Header zu verändern und Angriffe per HTTP-Response-Splitting durchzuführen.
CVE-2005-4521 Tobias Klein a découvert une vulnérabilité d'injection CR/LF qui permettait à des attaquants locaux de modifier les en-têtes HTTP et de conduire des attaques par découpage de la réponse HTTP.
Das standardmäßige CivetWeb beschränkt die Anzahl der HTTP-Header auf 64 und die Größe der HTTP-Header auf 16 KB.
Bei Verwendung der XML API ist die Gesamtgröße der URL- und HTTP-Header der Anfrage außerdem auf 16 KB beschränkt.
De plus, lorsque vous utilisez l'API XML, la taille combinée de l'URL de la requête et des en-têtes HTTP est limitée à 16 Ko.
Sie können auch eigene HTTP Request Header erstellen und testen.
Vous pouvez également créer et tester vos propres en-têtes de requêtes HTTP.
Ihr Browser/Proxy Server/Agent sendet keinen HTTP User-Agent Header und wird deshalb von uns blockiert.
Si votre navigateur/proxy/agent n'envoie pas un HTTP User-Agent header, ce serveur rejette la demande.
Wenn du DNT in deinem Browser einschaltest, werden uns diese Präferenzen im HTTP-Anforderungs-Header mitgeteilt, und wir werden dein Surfverhalten nicht nachverfolgen.
Beispielsweise werden Anforderungen von der Datei Asp.dll standardmäßig mithilfe der HTTP-Verben GET, HEAD und POST verarbeitet.
Par exemple, le fichier Asp.dll traite par défaut les demandes utilisant les verbes HTTP GET, HEAD et POST.
Konkret werden alle Informationen aus dem http Header übermittelt.
Concrètement, toutes les informations issues de l'en-tête HTTP sont transmises.
Achten Sie darauf, dass Ihr Webserver den HTTP-Header If-Modified-Since unterstützt.
Assurez-vous que votre serveur Web accepte l'en-tête HTTP If-Modified-Since.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.