Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Handynn
Vertaling van "Handy" in Frans
Warte einen Augenblick, das Video lädt noch auf meinem Handy.
Patiente une petite minute, la vidéo charge encore sur mon téléphone.
Nach dem Streit knallte sie ihr Handy wütend auf den Tisch.
Après la dispute, elle a jeté son téléphone sur la table.
Dieses alte Handy kann mit den aktuellen Modellen nicht mehr mithalten.
Ce vieux portable ne fait plus le poids face aux modèles récents.
Während der Besprechung spürt sie das Handy in der Hosentasche vibrieren.
Elle sent vibrer le portable dans la poche du pantalon pendant la réunion.
Mit meinem ersten Gehalt konnte ich mir ein neues Handy kaufen.
Ma première paie m'a permis d'acheter un nouveau téléphone portable.
Mein Opa lernt gerade, mit seinem ersten Handy Nachrichten zu schreiben.
Mon grand-père apprend à envoyer des messages avec son premier téléphone portable.
Mein Handy hängt auf diesem Bildschirm fest, keine Taste reagiert.
Mon téléphone est bloqué sur cet écran, aucune touche ne répond.
Halte dein Handy mit beiden Händen, du zitterst heute ziemlich.
Tiens ton téléphone à deux mains, tu trembles beaucoup aujourd'hui.
Dieses neue Handy verbraucht doppelt so viel Akku wie das alte.
Ce nouveau téléphone consomme deux fois plus de batterie que l'ancien.
Er ließ sein Handy fallen, das dabei in Stücke zerbrach.
Il a laissé tomber son téléphone, qui s'est brisé en morceaux.
Er hat ein Zehntel seines Gehalts für dieses neue Handy ausgegeben.
Il a dépensé un dixième de son salaire pour acheter ce nouveau téléphone.
Zu diesem Preis sollte das Handy wenigstens drei Jahre Garantie haben.
À ce prix-là, le téléphone devrait au moins être garanti trois ans.
Manchmal verliere ich mich in meinem Handy und vergesse die Zeit.
Parfois, je suis absorbé par mon téléphone et j'oublie l'heure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Handy bevatten
Prepaid-Handy nm.
téléphone prépayé
"J'ai acheté un téléphone prépayé pour éviter les abonnements mensuels."
prépayé
"Ce prépayé capte mal à la campagne."
Touchscreen-Handy nm.
téléphone tactile
"Elle utilise son téléphone tactile pour envoyer des messages."
Handy-Internetnutzer nm.
mobinaute
"Ce mobinaute consulte ses emails dans le métro."
ein Handy orten v.
borner
"La police a pu borner son portable grâce aux antennes."
Dualband-Handy nm.
bibande
"Mon bibande capte mieux le réseau dans cette région montagneuse."
Synoniemen voor Handy in het Duits
Resultaten: 23439. Exact: 23439. Verstreken tijd: 39 ms.
