Examples with "Hash-Teil" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige der Gauner beschlossen jedoch, es zu versuchen, und unvermeidlich war ein Teil der Hashes geknackt.
Certains escrocs ont décidé d'essayer, cependant, et inévitablement, une partie des hachages a été fissurée.
Der verwendete Algorithmus, der Aufwand und das Salt werden als Teil des Hashes zurückgegeben.
L'algorithme utilisé, le coût et le salt sont contenus dans le hachage retourné.
In einigen Fällen werden digitale Signaturen und Verschlüsselung gemeinsam angewendet, da der Hash selbst als Teil der Nachricht verschlüsselt werden kann.
Dans certains cas, les signatures numériques et le cryptage sont appliqués ensemble, le hachage lui-même pouvant être crypté dans le cadre du message.
Künftig werden wir regelmäßig manuell Image Hashes mit unseren Branchenkollegen teilen, um die Verbreitung terroristischer Inhalte anderswo im Internet zu verhindern.
À l'avenir, nous partagerons manuellement et régulièrement les empreintes numériques d'images avec nos homologues du secteur afin d'enrayer la diffusion des contenus à caractère terroriste sur l'internet.
Einweg-Hashes für Schadsoftware als Teil unseres LiveGrid-Reputationssystems, das die Wirksamkeit der Sicherheitslösungen verbessert, indem es gescannte Dateien mit Positiv- und Negativlisten in einer Datenbank in der Cloud vergleicht.
Hachages unidirectionnels liés aux infiltrations dans le cadre du système de réputation ESET LiveGrid qui améliore l'efficacité de nos solutions contre les logiciels malveillants en comparant les fichiers analysés à une base de données d'éléments en liste blanche et liste noire dans le cloud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
