Kommunikationssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8 und konfiguriert als ein Heimsystem.
Système de communication suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, et configuré comme un système domestique.
Installiertes intelligentes Heimsystem, alles ist gelöst.
Das Haus ist für alle Systeme voll automatisiert und verfügt über ein intelligentes Heimsystem.
La maison est entièrement automatisée pour tous les systèmes, et dispose d'un système d'accueil intelligent partout.
Kommunikationsverfahren in einer Heimanlage und Heimsystem zu dessen Umsetzung
Procédé de communication dans un système domotique et système domotique pour sa mise en oeuvre
Vor 8 Jahren habe ich entschieden - ich werde das beste freundliche Heimsystem der Welt schaffen.
Heimsystem mit konfigurierbarer Steuerung und Verfahren zum Konfigurieren eines Heimsystems zur Steuerung
Système domestique employant une action de commande configurable, et procédé de configuration d'un système domestique pour commande
Was inspiriert dich, solch detaillierte und „moderne" Strukturen und Schauplätze mit dem Heimsystem von ESO zu erschaffen?
Qu'est-ce qui t'a poussée à créer des structures aussi détaillées et « modernes » avec l'éditeur de maisons d'ESO ?
Insgesamt betrachtet ist das Heimsystem die BESTE Ergänzung in ESO, seitdem ich mit dem Spielen begonnen habe.
Dans l'ensemble, le système de maisons est le meilleur ajout apporté à ESO depuis que j'ai commencé à jouer.
Nachdem ich erfuhr, wie viel Strahlung von einem drahtlosen Heimsystem ausgeht, hatte ich das Glück, diese JRS ECO-Router zu finden, die wie angepriesen funktionieren.
Donc, après avoir découvert la quantité d'ondes provenant d'un système sans fil domestique, j'ai eu la chance de trouver ces routeurs JRS ECO, et ils fonctionnent comme annoncé.
Ich hätte ja früher angefangen, doch man musste erst eine Quest abschließen, um das Heimsystem freizuschalten... außerdem unterlag ich natürlich dem teuflischen Zwang, durch ganz Tamriel zu rennen und die neuen Einrichtungshändler aufzuspüren, um mir anzusehen, was sie im Angebot hatten.
J'aurais aimé commencer plus tôt, mais il y avait une quête obligatoire pour accéder à une maison... Et apparemment, j'avais une compulsion irrésistible de courir tout Tamriel pour aller voir les marchands de mobiliers et me familiariser avec leur inventaire.
Die Zahlen inkludieren genug Platz, um ein typisches Heimsystem mit Internetanschluss zu betreiben.
Ces nombres incluent suffisamment de place pour vous permettre de faire tourner une machine connectée à l'Internet.
