Examples with "Herrn... er" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im zweiten Abschnitt des Buches ermahnt Micha die Menschen zur Völkerwallfahrt „hinauf zum Berg des Herrn... er zeige uns seine Wege und auf seinen Pfaden wollen wir gehen" (4,2).
En deuxième partie du livre, Michée exhorte le peuple à se mettre en pèlerinage vers « la Montagne du Seigneur... Il nous montrera ses chemins, et nous marcherons sur ses routes » (4,2).
Gleichzeitig spüre ich den Herrn... Er steht nicht vor mir oder außerhalb von mir.
Andere resultaten
Das sagt der Herr... Er ist schon entfernt, sagt Der Herr! ... Deshalb hat dieser Mann dreist gesprochen im Namen Des Herrn... Denn Mein Geist ist bereits entfernt von den Hochmütigen und von jeder Kirche, die Mich verlassen hat für ihren eigenen Weg.
Ainsi dit le Seigneur : Il a déjà été retiré ! Ainsi donc, cet homme a parlé avec présomption, au nom du Seigneur... Car Mon Esprit est retiré des présomptueux, et de toutes les églises qui M'ont abandonné pour suivre leurs propres voies.
Herr Kinnear... Er stimmt dem nicht zu.
M. Kinnear... n'est pas d'accord avec ça.
Herr... warum hat er mich hinausgeschmiessen...
Und der Herr... nun, er gibt sein Bestes.
Et comme pour le Seigneur, eh bien, il vient de faire de son mieux...
Es ist wohl nicht die Sache meines gnädigen Herrn... wenn er ein Spektakel bezahlt...
Ce n'est pas l'affaire de mon maître, lorsqu'il paye un spectacle...
Herr Mun Mun... er kann vielleicht ein grosser baumeister sein.
M. Mun Mun... c'est peut-être un gros bonnet dans l'industrie.
Der Herr fuhr hier weiter... Er ist nicht sicher an diesem Ort, vielmehr sitzt er dort als leichte Beute.
Le Seigneur a continué : Il n'est pas en sécurité à cet endroit, il est plutôt une proie facile.
Denn Ich bin Der Herr... ICH BIN ER, der bei Sich Selbst schwört, denn da ist kein Grösserer, Er, der alle Dinge tut, entsprechend dem Ratschlag Seines eigenen Willens.
Car je suis le Seigneur... Je le suis... Celui qui ne jure que par lui-même, car il n'y a pas plus grand, celui qui fait toutes choses en conformité avec le Conseil de sa propre volonté.
Als ich ein Kind war, mein alter Herr, er...
Quand j'étais enfant, mon père, il...
Und Herr Holmes? - Er... Schon auf dem Schiff.
Et M. Holmes ? Il est allé préparer le bateau.
Wie lautet Ihr Name, mein Herr? - Er ist...
Et vous êtes? - Je m'appelle...