Im Museum erklärte ein interaktiver Touchscreen die Geschichte jedes ausgestellten Gemäldes.
Au musée, un écran tactile interactif expliquait l'histoire de chaque tableau exposé.
Das Erstellen einer Konzeptkarte kann das Lernen interessanter und interaktiver machen.
Créer une carte heuristique peut rendre l'apprentissage plus engageant et interactif.
Sie hat sich auf das digitale Publizieren interaktiver Schulbücher für Gymnasien spezialisiert.
Elle s'est spécialisée dans l'édition numérique de manuels scolaires interactifs pour les lycées.
VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG INTERAKTIVER AUDIO-VISUELLER STREIFEN
PROCEDE DE CREATION DE BANDEAUX AUDIOVISUELS INTERACTIFS
Die Handschaltung macht das Fahren für Enthusiasten aufregender und interaktiver.
La boîte manuelle rend la conduite plus engageante et interactive pour les passionnés.
In unserer Stadt organisiert ein junger Avantgardist Ausstellungen mit interaktiver digitaler Malerei.
Dans notre ville, un jeune avant-gardiste organise des expositions de peinture numérique interactive.
INTERAKTIVER DIENST IN EINEM TELEKOMMUNIKATIONSNETZ
Service interacTif dans un réseau de télécommunication
INTERAKTIVER REGLER MIT GESCHLOSSENEM REGELKREIS
SYSTEME DE COMMANDE INTERACTIF EN BOUCLE FERMEE
INTERAKTIVER FERNSEH-TICKER MIT PVR-ARTIGEN FÄHIGKEITEN
BANDE DE TELEVISION INTERACTIVE AYANT DES CAPACITES DE TYPE PVR
SAUGFÄHIGER EINWEGARTIKEL MIT INTERAKTIVER GRAFIK
ARTICLE ABSORBANT JETABLE AYANT DES GRAPHIQUES INTERACTIFS
ERSTELLUNG INTERAKTIVER MEDIEN OHNE ZUGRIFF AUF ORIGINALQUELLENMATERIAL
EDITION DE SUPPORTS INTERACTIFS SANS ACCES A LA MATIERE SOURCE ORIGINALE
DIGITALE KAMERA MIT INTERAKTIVER PRINTER
APPAREIL PHOTO NUMERIQUE EQUIPE D'UNE IMPRIMANTE INTERACTIVE
SPEICHERMEDIUM, INSBESONDERE EIN DVD-DATENTRÄGER, ZUR SPEICHERUNG INTERAKTIVER SPIELFILME
SUPPORT DE MEMOIRE ET NOTAMMENT DISQUE DVD STOCKANT DES FILMS INTERACTIFS