We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interreg IIIA
Interreg III A
Außerdem besteht Verbesserungsbedarf bei der Koordination der verschiedenen Programme (z. B. bei INTERREG III A und kleinen TACIS-Projekten).
La coordination des projets des différents programmes (petits projets Interreg IIIA et Tacis, par exemple) nécessite également des améliorations.
Es gibt vier deutsch-dänische Programme im Rahmen von INTERREG III A (Fortsetzung aus dem vorangegangenen Zeitraum).
Il existe quatre programmes INTERREG IIIA impliquant l'Allemagne et le Danemark (prolongement de la période précédente).
INTERREG III A - Italien/Slowenien: das SIMIS-Projekt für ein vernetztes System zur Überwachung des Flusses Isonzo - Soča
INTERREG IIIA - Italie/Slovénie: projet SIMIS pour un système de suivi interconnecté du fleuve Isonzo - Soča
Über die Inseln unter INTERREG III A ist ein Memorandum in Vorbereitung.
Un mémorandum est en cours d'élaboration pour les îles Interreg III A.
Maßnahmen die eine Umwidmung von Finanzmitteln in den bestehenden INTERREG III A (1) Programmen, und in der bestehenden Strukturförderung ermöglichen:.
Mesures permettant une réaffectation des moyens financiers disponibles dans le cadre des programmes INTERREG III A (1) existants, et des mesures de promotion structurelles en vigueur.
betont, dass die grenzüberschreitende und die interregionale Zusammenarbeit ein Schlüsselelement für den Ausbau der Beziehungen zu den Nachbarstaaten darstellt, und fordert die Anwendung eines Instruments mit den Mechanismen von INTERREG III A und C, das auch die Beteiligung der regionalen und der Kommunalbehörden umfasst
souligne que la coopération transfrontalière et la coopération interrégionale constituent un facteur clé de renforcement des relations avec les États voisins et demande la mise en œuvre d'un instrument doté des mécanismes d'Interreg III A et C prévoyant notamment la participation des autorités régionales et locales
Ein Projekt mit finanzieller Unterstützung der EU im Rahmen von INTERREG III A. NACH OBEN
Un projet soutenu financièrement par l'UE dans le cadre d'INTERREG III A.
die EPPD und OP im Rahmen der Ziele 1 oder 2 können gegebenenfalls die Programme der grenzübergreifenden Zusammenarbeit im Rahmen von INTERREG III A verstärken
les DOCUP ou PO des objectifs 1 ou 2 pourront renforcer, le cas échéant, les programmes de coopération transfrontalière INTERREG III A
INTERREG III A: Die Gemeinschaftsinitiative INTERREG III zielt ab auf die transeuropäische Zusammenarbeit zur Förderung einer harmonischen und ausgewogenen Entwicklung des europäischen Raums.
INTERREG III A: l'initiative communautaire INTERREG III porte sur la «coopération transeuropéenne, destinée à favoriser un développement harmonieux et équilibré du territoire européen».
Das Programm INTERREG III A betrifft die grenzüberschreitende Zusammenarbeit in den Grenzgebieten zwischen Nordirland und der Republik Irland, in denen rund 1,1 Millionen Menschen leben.
Le programme INTERREG III A concerne la coopération transfrontalière pour la région située le long de la frontière entre l'Irlande et l'Irlande du Nord et couvre une population d'environ 1,1 million d'habitants.
(Åland) In Bezug auf den Archipel unter INTERREG II A und die Inseln unter INTERREG III A wurde zwischen den betroffenen Seiten eine Vereinbarung zur Wiedereinziehung geschlossen.
(Åland) En ce qui concerne l'archipel Interreg II A et les îles Interreg III A, un arrangement a été conclu en matière de recouvrement entre les parties concernées.
Die Europäische Kommission hat das erste von drei Programmen für die grenzübergreifende Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Polen genehmigt, das im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative INTERREG III A (1) finanziert wird.
La Commission européenne a adopté le premier de trois programmes de coopération transfrontalière entre l'Allemagne et la Pologne, qui seront financés par l'initiative communautaire INTERREG III A (1).
INTERREG III A - Italien/Österreich (genehmigt am 23.11.2001)
INTERREG III A - Italie / Autriche (approbation: 23.11.2001)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
