Examples with "Ihren Windows-Programmen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt jedoch mehrere Millionen User, die WINE verwenden, um ihre Windows Programme unter Linux laufen zu lassen.
Cependant, il existe des millions de personnes qui utilisent WINE pour utiliser des programmes Windows sur Linux.
Außerdem haben Sie ab diesem Zeitpunkt keinen Zugriff mehr auf Ihre Windows-Programme und können sie auch nicht in eine andere virtuelle Windows-Maschine migrieren.
Vous perdrez vos accès à vos programmes Windows et vous ne pourrez pas les migrer vers une autre machine virtuelle Windows.
VMware Fusion 11 unterstützt Macs mit Retina-Display und ermöglicht so eine präzise und detailgetreue Darstellung Ihrer Windows-Programme.
Oui, VMware Fusion 11 prend en charge les ordinateurs Mac avec écran Retina, pour un affichage net et détaillé de vos programmes Windows.
Anschließend können Sie Ihre Windows-Programme auf Ihrem Mac gleichzeitig zu Ihren Mac OS X-Programmen ausführen.
Vous pouvez exécuter vos applications préférées en même temps que vos applications Mac en utilisant des machines virtuelles exécutant les systèmes d'exploitation Windows et Linux sans redémarrer votre Mac.
Nach dem Import Ihrer Daten von Ihrem PC müssen Sie eventuell einige Ihrer Windows-Programme neu aktivieren. Verwenden Sie hierzu die Aktivierungsschlüssel, die Sie beim Kauf der Programme erhalten haben.
Après avoir importé les données de votre PC, vous devez peut-être réactiver certains de vos programmes Windows à l'aide des clés d'activation que vous avez reçues lors de l'achat de ces programmes.
Installieren der Software: Mit dem Installationsprozess (entwickelt von InstallShield) wird CalendaePalm zur Liste Ihrer Windows-Programme hinzugefügt.
Lancer l' programme d'installation, développé avec InstallShield, va ajouter CalendaePPC dans votre liste des programmes.
Steurn Sie Ihre lieblings Windows Programme, Tastatur, Maus und Lautstärke aus Ihrem Smartphone ganz leicht aus der Ferne.
Contrôlez vos applications Windows favorites, claviers, souris et volume du son tout simplement depuis votre tablette ou téléphone.
So können Sie Ihre Lieblings-Windows-Programme, mit der besten Integration mit den restlichen installierten Programmen genießen.
De cette manière, vous pouvez utiliser vos applications préférées de Windows et profiter d'une parfaite intégration avec le reste d'applications installées.
Suchen Sie Ihre bevorzugten Windows-Programme über das Launchpad oder verwenden Sie „AirPlay Mirroring", um Ihre Mac- und Windowsanwendungen auf Ihrem HDTV zu streamen.
Recherchez vos programmes Windows préférés dans le Launchpad ou utilisez la « Mise en miroir AirPlay » pour diffuser vos applications Mac et Windows sur votre télévision HD.
Windows und Ihre eigenen Programme sammeln kontinuierlich unsichtbaren Datenmüll an.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
