Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Importe
Geflecteerde vorm van Import
Vertaling van "Importe" in Frans
Harte Währung ist entscheidend für Länder, die auf Importe angewiesen sind.
Les devises fortes sont essentielles pour les pays qui dépendent des importations.
Ein plötzlicher Höhenflug des Dollars hat die Importe für die Unternehmen deutlich verteuert.
Une brusque envolée du dollar a rendu les importations beaucoup plus coûteuses pour les entreprises.
Mein zweiter Punkt betrifft Importe von Nahrungsmitteln aus Japan.
Deuxième point au sujet de l'importation des denrées du Japon.
Man beobachtet eine beunruhigende Stagnation der Exporte, während die Importe weiter steigen.
On constate une inquiétante stagnation des exportations, alors que les importations continuent d'augmenter.
Dieser sprunghafte Anstieg der Importe ausländischer Produkte beunruhigt die lokalen Produzenten.
Cette hausse brutale des importations de produits étrangers inquiète les producteurs locaux.
Dank der Zuckerrübe konnte das Land seine Importe von Rohrzucker verringern.
Grâce à la betterave, le pays a pu réduire ses importations de sucre de canne.
Der Wechselkurs des Yen schwankt täglich und beeinflusst damit die Kosten japanischer Importe.
Le taux de change du yen varie chaque jour, influençant le coût des importations japonaises.
Viele Länder beschränken bestimmte Importe, um die inländische Produktion zu fördern.
De nombreux pays limitent certaines importations pour encourager la production nationale.
Eine positive Handelsbilanz bedeutet, dass die Exporte eines Landes die Importe übersteigen.
Une balance commerciale positive indique que les exportations dépassent les importations pour ce pays.
Diese Grafik zeigt deutlich den schrittweisen Rückgang der Importe seit dem vergangenen Jahr.
Ce graphique montre clairement le ralentissement progressif des importations depuis l'année dernière.
Das derzeitige Kontrollregime für Importe schränkt die Einfuhr bestimmter ausländischer Produkte stark ein.
Le régime de contrôle actuel des importations limite fortement l'entrée de certains produits étrangers.
Sie haben die Zollvorschriften geprüft, um die Kosten ihrer Importe zu optimieren.
Ils ont étudié le règlement douanier afin d'optimiser le coût de leurs importations.
Ohne Vorzugsregelung wären diese Importe für die Verbraucher deutlich teurer.
Sans régime préférentiel, ces importations coûteraient beaucoup plus cher aux consommateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Importe in het Duits
Resultaten: 1882. Exact: 1882. Verstreken tijd: 26 ms.
