Examples with "In BranchCache wird mithilfe" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In BranchCache wird mithilfe des Serverschlüssels ein inhaltsspezifischer Hash abgeleitet, der an autorisierte Clients gesendet wird.
BranchCache utilise le secret de serveur comme clé afin de dériver un hachage spécifique au contenu qui est envoyé aux clients autorisés.
Andere resultaten
Sie können Offlinedateien und das BranchCache-Feature auch mithilfe einer Gruppenrichtlinie konfigurieren.
Vous pouvez également configurer Fichiers hors connexion et BranchCache à l'aide de la stratégie de groupe.
Um dieses Problem vollständig zu beheben, sollten Geräte, die den zugewiesenen Speicherplatz überschritten haben, BranchCache mithilfe des Befehls netsh branchcache flush leeren.
Pour résoudre complètement le problème, les périphériques qui ont dépassé l'espace disque alloué doivent vider BranchCache en utilisant la commande netsh branchcache flush.
Mithilfe von BranchCache können Computer in einer Zweigniederlassung Dateien und HTTP-Datenverkehr von Intranetservern, auf denen BranchCache aktiviert ist, zwischenspeichern.
Pour ce faire, BranchCache permet aux ordinateurs situés dans une succursale de mettre en cache les fichiers et le trafic HTTP des serveurs intranet sur lesquels BranchCache est activé.
Mithilfe von BranchCache für Netzwerkdateien können häufig heruntergeladene Dateien aus freigegebenen Ordnern auf Computern in Zweigstellen zwischengespeichert werden, wenn BranchCache aktiviert ist. Diese Dateien können dann anderen Computern in der Zweigstelle bereitgestellt werden.
La fonctionnalité BranchCache pour fichiers réseau permet à des ordinateurs de filiale de mettre en cache les fichiers habituellement téléchargés à partir des dossiers partagés sur lesquels BranchCache est activée, puis de fournir ces fichiers aux autres ordinateurs dans leur filiale.
Die Konformation wird mithilfe dreidimensionaler Software für computergestützte Chemie modelliert.
On modélise la conformation grâce à des logiciels de chimie computationnelle en trois dimensions.
Häufig ist es undurchsichtig oder wird mithilfe von Pigmenten gefärbt.
Il est souvent opaque ou teinté au moyen de pigments.
Die notwendige Kraft wird mithilfe von sauberem, sicherem Öl erzeugt.
La force nécessaire est fournie à l'aide d'huile propre et sûre.
Der Sensor wird mithilfe einer ledernen Halterung am Gurt befestigt.
Le capteur est fixé sur votre sangle grâce à une attache en cuir.
Das Fahrzeug wird mithilfe fortschrittlicher Technologie für sichereres Fahren gesteuert.
Le véhicule est conduit à l'aide d'une technologie avancée pour une conduite plus sûre.
Meine mentale Energie wird mithilfe des Steins im Amulett genutzt.
Der Vertrag wird mithilfe eines einfachen Blatts Kohlepapier in zweifacher Ausfertigung erstellt.
Le contrat est rédigé en double exemplaire grâce à une simple feuille de papier carbone.
Jedes im Probenmaterial isolierte Bakterium wird mithilfe einer molekularbiologischen Methode identifiziert.
Chaque bactérie isolée dans l'échantillon est identifiée grâce à une technique de biologie moléculaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
