Examples with "Informatik bringt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Deal, den die deutsche Regierung mit einem Informatiker abschließen könnte, bringt die Kommentarspalten in Wallung: Darf der Staat nach seinem Gutdünken das Recht ändern?
Le marché que Berlin s'apprête à conclure avec un informateur suscite un débat moral : l'Etat peut-il changer le droit selon ses intérêts ?
Die Berufsmesse der Stadt bringt Referentinnen und Referenten aus ganz unterschiedlichen Bereichen zusammen, etwa aus Kunst und Informatik.
Le forum des métiers de la ville réunit des intervenants de secteurs très différents, comme l'art et l'informatique.
Hinsichtlich der Sicherheit der Informatik ist es erwiesen, dass die Schaffung einer abgeleiteten Nummer nur wenig Mehrwert bringt.
Sur le plan de la sécurité informatique, il est démontré que la création d'un numéro dérivé n'apporte que
Florian Pirkner bringt seinen unglaublichen Biss bei komplexen Problemen in Kombination mit seinem Interesse an Informatik und Physik ins Team ein und ist daher die optimale Ergänzung vor allem im Bereich der Programmierarbeit.
Florian Pirkner apporte à l'équipe son incroyable mordant lorsqu'il traite des problèmes complexes en combinaison avec son intérêt pour l'informatique et la physique et est donc le complément idéal, en particulier dans le domaine de la programmation.
Mit unterhaltsamen Projekten, sofortigen Ergebnissen sowie Block- und Texteditoren für verschiedene Lernstufen bringt Microsoft MakeCode allen Schülern die Informatik näher.
Microsoft MakeCode donne vie à l'enseignement informatique pour tous les étudiants, grâce à des projets amusants, des résultats immédiats, avec des éditeurs de blocs et de texte pour les apprenants de tous niveaux.
Die Globalisierung - dieses sich ausweitende Netz an Beziehungen und wachsender Interdependenz zwischen den Völkern der modernen Welt - bringt die Welt aufgrund der raschen Entwicklung der Technik, des Verkehrs, der Telekommunikation und der Informatik immer näher zusammen.
La mondialisation - le réseau en expansion des relations et l'interdépendance croissante des populations du monde moderne - a pour effet que tout nous devient de plus en plus proche du fait du développement rapide des technologies, des transports, des télécommunications et de l'informatique.
Mit seinem Universitätsabschluss in Informatik und seiner jahrzehntelangen Erfahrung in IT-Technologien bringt Jeff Kalinin reichhaltige Kenntnisse in 4Life ein.
Avec une licence en Sciences de l'Informatique et une dizaine d'années d'expérience en technologies de l'information, Jeff Kalinin apporte à 4Life une connaissance très riche.
In der Informatik bezeichnet DLL-Injection eine Technik, mit der man Code im Adressraum eines anderen Prozesses zur Ausführung bringt, in dem man diesen Prozess zwingt, eine programmfremde Dynamic Link Library (DLL) zu laden.
Une injection DLL (en anglais : DLL injection) ou injection de DLL est, en programmation informatique, une technique utilisée pour exécuter du code dans l'espace d'adressage d'un autre processus en l'obligeant à charger une bibliothèque de liens dynamiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
