Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Instruments
Geflecteerde vorm van Instrument
Vertaling van "Instruments" in Frans
Dieser Pianist kennt den Tonumfang jedes Instruments im Orchester ganz genau.
Ce pianiste connaît parfaitement le diapason de chaque instrument de l'orchestre.
Wenn du leise spielst, hört man die Klangfarbe deines Instruments besser.
Lorsque tu joues doucement, on entend mieux la couleur de ton instrument.
Aus der Erhebung geht die Wirksamkeit des Instruments eindeutig hervor.
Il ressort clairement de l'enquête que le dispositif est efficace.
Der Geigenbauer verwendete Schildpatt, um die Rückseite seines Instruments zu verzieren.
Le luthier utilisait de la carapace de tortue pour orner le dos de son instrument.
Jeder angehende Musiker muss täglich viele Stunden in das Üben seines Instruments investieren.
Tout aspirant musicien doit consacrer de nombreuses heures quotidiennes à la pratique de son instrument.
Dieser Musiker erkennt den Klang eines Instruments sofort, selbst mitten im Lärm.
Ce musicien reconnaît immédiatement le ton d'un instrument, même au milieu du bruit.
Jeder Musiker sollte wissen, wie man die Wirbel seines Instruments bedient.
Chaque musicien devrait savoir comment utiliser les mécaniques de son instrument.
Zum Stimmen deines Instruments beginnst du am besten immer mit dem Grundton der gewählten Tonart.
Pour accorder ton instrument, commence toujours par la note tonique de la tonalité choisie.
Vor dem Konzert prüft der Techniker die Beschlagteile jedes Instruments im Orchester ganz genau.
Avant le concert, le technicien vérifie minutieusement l'accastillage de chaque instrument de l'orchestre.
Ein begeisterter Akkordeonspieler bot den Kindern an, ein paar Tasten seines Instruments auszuprobieren.
Un joueur d'accordéon enthousiaste proposait aux enfants d'essayer quelques touches de son instrument.
Die Harfenistin zupft eine Saite nach der anderen, um die Harmonie ihres Instruments zu prüfen.
La harpiste pince une corde après l'autre pour tester l'harmonie de son instrument.
Diese Kopfhörer bringen den Klangreichtum jedes einzelnen Instruments im Orchester richtig zur Geltung.
Ce casque met vraiment en valeur la richesse sonore de chaque instrument de l'orchestre.
Dies geschieht durch die Verwendung eines Instruments als Lingualis Retraktor bekannt.
Ceci est dû à l'utilisation d'un instrument appelé écarteur nerf lingual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Instruments in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4712. Exact: 4712. Verstreken tijd: 32 ms.
