Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outilnm
Vertaling van "outil" in Duits
Definitie
Vous pouvez utiliser cet outil pour hacher les herbes directement de votre jardin.
Mit diesem Werkzeug können Sie Kräuter direkt aus Ihrem Garten zerkleinern.
Pour ce concours, vous pouvez utiliser l'outil de votre choix.
Für diesen Wettbewerb dürfen Sie das Werkzeug Ihrer Wahl verwenden.
Nous cherchons un outil extensible afin d'élargir progressivement nos services numériques.
Wir suchen ein erweiterbares Tool, um unsere digitalen Services schrittweise auszubauen.
Cet outil offrira une méthode plus précise pour calculer des équations complexes.
Dieses Tool wird eine effizientere Methode zur Berechnung komplexer Gleichungen bieten.
La liste de contrôle détaillée est un outil infaillible pour éviter les erreurs.
Die detaillierte Checkliste ist ein todsicheres Instrument, um Fehler zu vermeiden.
Le mécanicien recommande un outil non électrique pour ce type de réparation délicate.
Der Mechaniker empfiehlt für diese heikle Reparatur ein Werkzeug ohne Strombetrieb.
Avec un outil spécialisé, elle peut percer facilement le béton.
Mit einem speziellen Werkzeug kann sie mühelos durch Beton bohren.
Nous avons trouvé facile de rempoter les petites succulentes sans aucun outil.
Wir fanden es einfach, die kleinen Sukkulenten ohne Werkzeuge einzupflanzen.
Le sac de protection en mousse maintient chaque outil à sa place.
Die Schutztasche aus Schaumstoff hält jedes Werkzeug an seinem Platz.
Faites attention avec cet outil tranchant, on peut très vite se faire mal.
Vorsicht mit diesem scharfen Werkzeug - damit kann man sich sehr schnell verletzen.
Un plan comptable détaillé est un outil fondamental pour toute équipe financière.
Ein detaillierter Kontenplan ist ein grundlegendes Werkzeug für jedes Finanzteam.
Ils ont utilisé un outil spécial pour façonner les feuilles d'aluminium.
Sie verwendeten ein spezielles Werkzeug, um die Aluminiumbleche zu bearbeiten.
Sa table de travail est toujours bien rangée, chaque outil a une place précise.
Seine Werkbank ist immer aufgeräumt - jedes Werkzeug hat seinen festen Platz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met outil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
outil à main n.
Handwerkzeug
"Le marteau est un outil à main très utile pour planter des clous."
outil de cuisine n.
Küchenutensil
"J'ai besoin d'un outil de cuisine pour découper les légumes."
outil de dessin n.
Zeichenwerkzeug
"Elle a choisi un outil de dessin adapté à son projet artistique."
outil de jardinage n.
Gartengerät
"Elle range ses outils de jardinage dans l'abri de jardin."
outil de nettoyage n.
Reinigungsgerät · Putzgerät
"J'ai acheté un nouvel outil de nettoyage pour les vitres."
outil de réparation n.
Reparaturwerkzeug
"Il a utilisé un outil de réparation pour fixer la chaise cassée."
outil électrique n.
Elektrowerkzeug
"Il utilise un outil électrique pour percer le mur."
outil quotidien n.
Alltagswerkzeug · Gebrauchsgegenstand
"Le smartphone est devenu un outil quotidien indispensable pour beaucoup de personnes."
outil-clé n.
Schlüsselinstrument
"Ce logiciel est devenu l’outil-clé de notre organisation quotidienne."
outil de manucure n.
Manikürewerkzeug
"Elle utilise un outil de manucure pour limer ses ongles."
outil de rechange n.
Ersatzwerkzeug
"Il garde toujours un outil de rechange dans sa boîte à outils."
outil manuel n.
Handwerkzeug
"Il range ses outils manuels dans sa boîte à outils."
outil tranchant n.
schneidendes Werkzeug
"Les outils tranchants doivent être rangés dans un endroit sûr."
porte-outil n.
Werkzeughalter · Werkzeugwand
"Il a installé un porte-outil dans son garage pour organiser ses clés."
outil à lame n.
Schneidwerkzeug · Klingenwerkzeug
"Il faut faire attention en manipulant cet outil à lame."
outil d'aide n.
Hilfsmittel · Unterstützungswerkzeug
"Ce logiciel est un excellent outil d'aide pour les étudiants."
outil d'assistance n.
Hilfsmittel
"Ce logiciel est un outil d'assistance pour les personnes malvoyantes."
outil de communication n.
Kommunikationsmittel
"Le téléphone est un outil de communication très pratique."
outil de découpe n.
Schneidewerkzeug
"Le chef utilise un outil de découpe très affûté pour préparer les légumes."
outil de découverte n.
Entdeckungswerkzeug
"Ce livre est un excellent outil de découverte pour les jeunes scientifiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor outil in het Frans
Suggesties
machine-outil
+10k
porte-outil
8830
outil de recherche
8760
outil de travail
4820
outil électrique
3440
outil de gestion
+10k
outil de coupe
9010
Resultaten: 50869. Exact: 50869. Verstreken tijd: 72 ms.
