Interne Konflikte können in jeder Organisation zu bedeutenden Veränderungen führen.
La rébellion interne peut entraîner des changements importants dans toute organisation.
Interne Mobilität geht in der Regel mit einer vorteilhaften Gehaltsanpassung einher.
La mobilité interne s'accompagne généralement d'une révision salariale avantageuse.
Interne Lüftungsgitter sind sehr einfach zu installieren und zu bedienen.
Les grilles de ventilation internes sont très faciles à installer et à utiliser.
Interne Schulungen tragen dazu bei, die digitalen Kompetenzen der gesamten Belegschaft auszubauen.
Les formations internes concourent à développer les compétences numériques de l'ensemble du personnel.
Interne Stufen führen zu einem Doppelzimmer mit Badezimmer En-Suite.
Un escalier intérieur conduit à une chambre double avec salle de bains.
Interne oder blinde Haufen, regelmäßig mit Beschwerden im Rücken.
Intérieur ou des piles aveugles, régulièrement avec la douleur dans le dos.
Interne Konflikte wurden zu einem ernsthaften Hemmnis für den Fortschritt der Organisation.
Les conflits internes sont devenus un frein sérieux au progrès de l'organisation.
Interne Konflikte bremsen seit Jahren die wirtschaftliche Entwicklung der Region.
Les conflits internes entravent depuis des années le développement économique de la région.
Interne Gegenspieler verbreiten oft Negativität, die die Leistung aller beeinträchtigt.
Les agitateurs internes répandent souvent la négativité, ce qui affecte les performances de tous.
Interne Besetzung ermöglicht es, Mitarbeitende zu befördern, die bereits im Unternehmen sind.
Le recrutement interne permet de promouvoir les employés déjà présents dans l'entreprise.
Interne Konflikte werden oft durch einen Mediator aus einer übergeordneten Instanz gelöst.
Les conflits internes sont souvent réglés par un médiateur de niveau supérieur.
Interne Finanzierung geht oft mit niedrigeren Zinssätzen im Vergleich zu traditionellen Krediten einher.
Le financement interne offre souvent des taux d'intérêt plus bas que les prêts traditionnels.
Interne Projekte können von jedem angemeldeten Benutzer geklont und durchsucht werden.
Les projets internes peuvent être clonés et navigués par un utilisateur connecté.