Sie richten das Büro ein; Internet- und Telefonanschluss zahlst du.
Ils aménagent le bureau, à charge pour toi de payer l'abonnement internet et téléphonique.
Arbeite unter der Annahme, dass alle Internet- und Telefonkommunikation überwacht ist.
Agissez dans l'hypothèse que toute communication internet ou téléphonique est surveillée.
Wie eine Metapher des Internet-"Wolke" ist sehr einfach zu verstehen.
Comme une métaphore de l'Internet "nuage" est facile à comprendre.
Der Raum unter dem Hauptträger wird genutzt, um Internet- und Telefonkabel zu führen.
L'espace sous-poutre est utilisé pour faire passer les câbles internet et téléphoniques.
Die Sendungen eines Internet- Radiosenders werden gestoppt oder unterbrochen.
Les émissions d'une station radio Internet ont été arrêtées ou interrompues.
Mit der Entwicklung von Internet- Quests erschien in Flash.
Avec le développement des quêtes Internet est apparu en flash.
Zugriff über jeden Internet- und mobilen Browser möglich.
Accessible sur tout navigateur Internet et mobile.
Ein Empfang von Internet- Radiosendern ist nicht möglich.
Impossible d'écouter des stations radio Internet.
Möglicherweise fallen Gebühren für Internet- und Mobilfunknutzung an.
Des frais internet et mobiles peuvent être applicables.
Bessere Anbindung darf nicht nur die Straßen verbessern, sondern auch die Internet- und Telefonnetze.
Le désenclavement ne doit pas seulement améliorer les routes, mais aussi les réseaux internet et téléphoniques.
RauteMusik ist und war regelmäßig Brutstätte verschiedener Internet- und Medienphänomene.
Rautemusik est et a été régulièrement le foyer de divers phénomènes internet et issus des médias.
Über diese zentrale Anlaufstelle kannst du deine Internet-, Mobilfunk- und TV-Abos gebündelt verwalten.
Grâce à ce point d'entrée unique, tu peux gérer tes abonnements internet, mobile et télévision ensemble.
Und natürlich ist unser E-Mail-, Internet- und Telefon-Support bereits inbegriffen.
Et bien entendu, notre assistance par e-mail, Internet et téléphone est déjà incluse.
