Examples with "Internetprogramme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leider entsprachen die Internetprogramme nicht denen der Realität.
Malheureusement, les programmes Internet ne sont pas conformes à la réalité.
Die Online-Agentur entwickelt seit vielen Jahren erfolgreich Internetprogramme für Handel, Handwerk und Gewerbe.
L'agence développe depuis de nombreuses années avec succès des sites web pour l'Internet pour de nombreuses entreprises.
Mit dem Tool „Gemeinsam genutzte Internetprogramme" können Sie für unterschiedliche Typen von Internetseiten standardmäßige Internet-Browser festlegen - auch Browser, die in der virtuellen Maschine installiert sind.
L'Outil Applications Internet partagées permet d'indiquer les navigateurs Internet par défaut, y compris ceux installés dans la machine virtuelle, pour différents types de pages Internet.
Wenn Sie diese Richtlinie aktivieren, werden die Optionen für E-Mail, Newsgroups und Internetanruf im Bereich "Internetprogramme" abgeblendet angezeigt.
Si cette stratégie est activée, les zones de liste déroulante Calendrier et Contacts ne sont pas disponibles dans la zone Programmes Internet.
Andere resultaten
CopySafe Web ist mit allen Arten an Internetprogrammen kompatibel.
Die Airnergy AG möchte Ihnen ein innovatives und informatives Internetprogramm anbieten.
Airnergy AG a le désir de vous offrir un programme internet innovant et informatif.
Wenn Sie die Verwendung von Cookies durch uns nicht wünschen, können Sie dies in Ihrem Internetprogramm deaktivieren.
Si vous ne voulez pas que nous utilisions des cookies, il vous suffira de les désactiver sur votre logiciel de gestion d'Internet.
Die Verwendung einer Firewall sollte keine Auswirkungen auf Ihre E-Mail-Dienste oder das Surfen im Internet haben. Allerdings kann es dadurch zu Beeinträchtigungen bei anderen Internetprogrammen, Diensten oder Features kommen.
L'utilisation d'un pare-feu ne devrait pas affecter votre service de messagerie électronique ni la navigation sur Internet, mais un pare-feu peut désactiver certains logiciels, services ou fonctionnalités Internet.
Eine besondere Unterstützung sollte den KMU zuteil werden, die sich vor allem darauf konzentrieren, innovative Erzeugnisse und Technologieprodukte zu entwickeln (Herstellung von Computern, Software-Produktion, Herstellung von Internetprogrammen usw.).
Une assistance plus spécifique doit être accordée aux PME qui s'emploient essentiellement à développer des productions novatrices ou technologiques (fabrication d'ordinateurs, conception de logiciels ou d'applications logicielles pour Internet, etc.).
EU-Verbraucherschutzkommissarin Meglena Kuneva stellt heute in Sofia ein neues Internetprogramm vor, das Erwachsenen und Kindern bessere Kenntnisse im Bereich der grundlegenden Verbraucherrechte vermitteln soll.
Aujourd'hui, à Sofia, la commissaire européenne à la protection des consommateurs, Meglena Kuneva, inaugurera un nouveau programme Internet permettant aux adultes comme aux enfants de s'informer de leurs droits fondamentaux de consommateurs.
Da der Cookie im jeweiligen Browser (Internetprogramm) abgelegt wird, muss bei Verwendung mehrerer Browser auf einem Endgerät (z.B. Internet-Explorer, Chrome, Mozilla Firefox) der Cookie in jedem Browser abgelegt werden.
Comme le cookie est stocké dans des navigateurs spécifiques (programmes Internet), le cookie doit être stocké dans chaque navigateur si plusieurs navigateurs sont utilisés sur un même appareil (par exemple Internet Explorer, Chrome, Mozilla Firefox).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
