We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
liens interwikis
liens de site
Bots können Interwikilinks, Bezeichnungen, Beschreibungen, Aussagen, Quellen hinzufügen und neben anderen Dingen sogar Objekte automatisiert erstellen.
Les robots peuvent ajouter des liens interwikis, des libellés, des descriptions, des déclarations, des sources, et peuvent même créer des éléments entre autres choses.
Sprachlinks verhalten sich ähnlich wie Interwikilinks, nur dass sie in der Seitenliste angezeigt werden.
Les liens interlangues ont un comportement similaire aux liens interwikis, excepté qu'ils sont listés dans la barre latérale.
Neben der Bezeichnung (label) und der Beschreibung (description) sollten zwei weitere Elemente ergänzt werden: die Alternativnamen (alias) und die Interwikilinks.
En plus des libellés et les descriptions, les deux autres parties de la page d'un élément qui doivent être remplies sont les alias et les liens de site.
Aussagen (Statements), andere Interwikilinks und Bezeichnungen/Beschreibungen können aus dem redundanten Objekt in das Hauptobjekt verschoben werden.
Les déclarations, les autres liens de site et les labels/descriptions peuvent être déplacés de l'élément redondant vers l'élément principal.
Special:MergeItems kann benutzt werden, um eine Zusammenlegung von zwei Objekten zu veranlassen. Alle Bezeichnungen, Beschreibungen, Aliasse, Interwikilinks und Aussagen werden von dem einen Objekt auf das andere verschoben.
La page Special:MergeItems peut aussi être utilisée pour provoquer une fusion de deux éléments, lors de laquelle tous les libellés, descriptions, alias, liens de site et déclarations sont déplacés.
Im Wesentlichen sind Interwikilinks Abkürzungen für oft benutzte längere externe Links.
Basiquement, les liens interwikis sont des abréviations pour des liens externes plus longs communément utilisés.
Wenn das Helferlein aktiviert ist, gehe zu dem zu löschenden Objekt, wähle die Interwikilinks, die du verschieben willst, und klicke „bearbeiten" und dann „verschieben" und gib die Q# des empfangenden Objekts an.
Une fois le gadget activé, allez sur l'élément obsolète, sélectionnez le lien que vous souhaitez déplacer en cliquant sur « modifier », cliquez sur « déplacer » et entrez l'identifiant (Q#) de l'élément de destination.
Im Gegensatz zu internen Links wird bei Interwikilinks nicht geprüft, ob die Zielseite existiert. Ein Interwikilink erscheint also auch dann blau, wenn die Seite im externen Wiki nicht existiert.
Contrairement aux liens internes, les liens interwikis n'utilisent pas la détection d'existence de page, de sorte qu'un lien interwiki apparaîtra en bleu même si la page n'existe pas sur le wiki distant.
Jedoch kann zum Beispiel "Meta:" in einem Projekt ignoriert (dropped) werden, dass diesen Präfix für Interwikilinks verwendet.
Cependant, par exemple "Meta:" peut être ignoré (supprimé) sur un projet qui utilise ce préfixe pour la liaison interwiki.
Auf Wikidata können Objekte und Eigenschaften nicht als Interwikilinks angegeben werden.
Sur Wikidata, les éléments et les propriétés ne sont pas autorisés comme liens de sites de destination.
Klicke im Interwiki-Bereich auf den Stift unterhalb der Interwikilinks.
Dans l'article, cliquer sur le lien Modifier les liens situé au bas des liens interlangues.
Beachte, dass zwar die Seiten der Wikipedia und andere Wikimediaseiten als Interwikilinks verlinkt werden können und sollen, diese aber keine ausreichenden Quellen für eine Aussage auf Wikidata sind.
Merci de noter que si les pages sur Wikipédia (et les autres sites Wikimedia) doivent et peuvent être ajoutées en tant que liens entre les sites, elles ne sont pas appropriées en tant que source pour les déclarations Wikidata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.