Intuitive, interaktive und individuell konfigurierbare Schnittstelle für erweiterten Betrieb.
Proposez une interface intuitive, interactive et personnalisable pour une meilleure exploitation.
Stockhausen grenzt die Intuitive Musik bewusst von dem Begriff der Improvisation ab.
Stockhausen distingue clairement la musique intuitive du concept d'improvisation.
Intuitive Freisprechlösung entwickelt für den Ad-hoc-Einsatz rund ums Büro.
Speakerphone intuitif conçu pour une utilisation ponctuelle dans tout le bureau.
Intuitive Menüsystem für eine einfache Navigation.
Système de menu intuitif pour faciliter la navigation.
Intuitive Icons erleichtern die Bedienung und ermöglichen einen mühelosen Betrieb.
Ses icônes intuitifs facilitent son utilisation et son fonctionnement sans effort.
Intuitive und komplett überarbeitete Grafik - verbesserte Benutzerfreundlichkeit.
Des graphismes intuitifs et totalement renouvelés - une expérience utilisateur améliorée.
Intuitive Spiel, das einfach zu erlernen und schwer zu meistern ist.
Intuitive jeu qui est facile à apprendre et difficile à maîtriser.
Intuitive Entscheidungen werden oft von den subtilen Anstupsern der rechten Gehirnhälfte gesteuert.
Les décisions intuitives sont souvent guidées par les signaux subtils du cerveau droit.
Intuitive Schaltflächensymbole bieten einen visuellen Hinweis auf die entsprechende Funktion.
Des icônes de bouton intuitives proposent un indice visuel de chaque fonction.
Intuitive Bedienbarkeit lautet die Devise bei der Fernbedienung.
Utilisation intuitive, telle est la devise pour la télécommande.
Intuitive Schnittstelle, Bild, das unbegrenzte, einfache Operation verstärkt.
Interface intuitive, image épissant l'opération infinie et simple.
Intuitive Software macht die Anlage schnell und bedienungsfreundlich.
Le logiciel Intuitif rend le système rapide et facile à utiliser.
Intuitive und umfassende Upfront-Simulationstools zur Validierung von Konzepten.
Outils de simulation initiaux intuitifs et complets pour valider les concepts.
