Examples with "Java-Applet, um" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Java-Applet, um Torrent-Dateien direkt auf dem Browser herunterzuladen.
Un applet Java pour télécharger des fichiers torrent directement sur le navigateur.
Andere resultaten
Chess Viewer Deluxe ist ein voll ausgerüstet Java-Applet, entworfen um Schachspiele im Web zu präsentieren.
Chess Viewer Deluxe est une applet Java conçue pour présenter des parties d'échecs sur le web.
Dipol-Antennen Ein Tutorial, das ein interaktives Java-Applet verwendet, um die Strahlung Eigenschaften dieser Typen von Antennen zu untersuchen.
Dipole Antennas Un tutoriel qui utilise une applet Java interactif pour étudier les propriétés de rayonnement de ces types d'antennes.
Erweitern Sie die Anzeigefunktionen von Java-Applets, um verschiedene Formate mithilfe von Advanced Cache Manager (ACM) zu unterstützen. Zeitsparende Funktionen
Etend les capacités d'affichage des applets Java pour prendre en charge de multiples formats via l'ACM (Advanced Cache Manager).
Boxplots in der Statistik Ein Tutorial, das ein interaktives Java-Applet verwendet, um die Beziehung zwischen Verteilung der Daten und die Eigenschaften (Feld Breiten-und Backenbart) der entsprechenden Boxplot zu prüfen.
Boxplots en statistique Un tutoriel qui utilise une applet Java interactif pour examiner la relation entre la répartition des données et les propriétés (largeurs de boîte et moustaches) de la boxplot correspondante.
Das gleiche gilt für den Fall, dass eventuelle Cookies oder Java-Applets gesetzt würden, um den Service zu verbessern (Trafficmessungen,...).
Il en est de même dans le cas où d'éventuels "cookies" ou "applet-java" pourraient être mis en œuvre afin d'améliorer le service (mesure d'audience, ...).
Immer wenn Sie auf den Linux-Remote-Desktop zugreifen, öffnen Sie den SSH-Tunnel, den Sie in Schritt 3 konfiguriert haben, und dann einen Internet-Browser, bei dem Java-Applets aktiviert sind, um sich bei VNC anzumelden.
À chaque fois que vous accédez au bureau à distance Linux, vous ouvrez le tunnel SSH que vous avez configuré à l'étape 3, puis vous ouvrez un navigateur Web dont les applets Java sont actifs pour vous connecter à VNC.
Bei der erstmaligen Verwendung dieses Dienstes wird ein kleines Java-Applet heruntergeladen.
Vous devez seulement télécharger une petite applet Java lors de la première utilisation.
Dieses Java-Applet zeigt ein Auto, das sich mit konstanter Beschleunigung bewegt.
Cette applet Java montre une voiture se déplaçant avec une accélération constante.
Mehrere Java-Applets, die mathematischen Eigenschaften der Antennen zu beschreiben sind ebenfalls enthalten.
Plusieurs applets java pour décrire les propriétés mathématiques des Antennes sont également inclus.
Lassen Sie das Java-Applet vollständig laden, bevor Sie Firefox beenden.
Autorisez l'applet Java à se charger pleinement avant la fermeture de Firefox.
MyDownloader ist Java-Applet für das Herunterladen mehrerer Dateien und Ordner.
Programme pour télécharger des fichiers et des sites Web à partir dInternet.
Die Graphen von bestimmten polaren Gleichungen werden untersucht mit Hilfe von Java-Applet.
Les graphiques de quelques équations spécifiques polaires sont explorées en utilisant l'applet java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
