Examples with "Java-Servlet auf" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Procédé selon la revendication 5, caractérié par le fait que le temps de retard (t ab ; t auf) peut être influencé par au moins un paramètre (t 0ab, t 0auf, K) enregistré dans l'appareil de commande (13).
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzögerungszeit (t ab; t auf) von wenigstens einem im Steuergerät (13) abgelegten Parameter (t 0ab , t 0auf , K) beeinflussbar ist.
Depuis la pandémie, notre idée d'ouvrir un café est en sommeil, auf Eis.
Seit der Pandemie liegt unsere Idee, ein Café zu eröffnen, komplett auf Eis.
Certains policiers jouent les durs pendant les contrôles, juste pour faire auf hart.
Manche Polizisten machen bei Kontrollen auf hart, nur um Eindruck zu schinden.
Le réalisateur a envoyé une petite équipe en éclaireur, auf Erkundung des désert alentours.
Der Regisseur schickte ein kleines Team auf Erkundung, en éclaireur der umliegenden Wüste.
Nos négociations avec ce fournisseur sont en sommeil, complètement auf Eis depuis des mois.
Unsere Verhandlungen mit diesem Lieferanten liegen seit Monaten völlig auf Eis.
Le service marketing est allé en éclaireur, auf Erkundung, observer les pratiques des concurrents.
Das Marketing ging auf Erkundung, en éclaireur, um die Praktiken der Konkurrenz zu beobachten.
Ils ont envoyé quelques techniciens en éclaireur, auf Erkundung, inspecter les installations électriques.
Sie schickten einige Techniker auf Erkundung, en éclaireur, um die elektrischen Anlagen zu prüfen.
Nous lançons un projet mettant l'accent sur l'inclusion, avec Schwerpunkt auf la diversité.
Wir starten ein Projekt mit Schwerpunkt auf Inklusion und Vielfalt.
Maintenant, nous agissons avec un risque plus élevé et auf Kredit.
Nun wird mit höherem Risiko und auf Kredit agiert.
Les locaux de la rue auf dem Wolf seront liquidés.
Burg auf Fehmarn offre une gamme de possibilités de shopping.
Burg auf Fehmarn bietet eine Reihe von Einkaufsmöglichkeiten.
Les ados jouent souvent les durs à l'école, ils font tous auf hart.
Teenager machen in der Schule oft auf hart, um Anerkennung zu bekommen.
Nous irons d'abord en éclaireur, auf Erkundung, pour repérer les entrées secrètes.
Wir gehen zuerst auf Erkundung, en éclaireur, um geheime Eingänge zu finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.