Examples with "JavaScript-Code und basiert auf der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Node.js ist eine Laufzeitumgebung* zur Ausführung von JavaScript-Code und basiert auf der Chrome V8-Engine.
Hierzu wird ein javascript-basierter Code eingesetzt, der zur Erhebung unternehmensbezogener Daten und der entsprechenden Nutzung dient.
Un code basé sur javascript est utilisé pour collecter les données relatives à l'entreprise et à l'utilisation du site.
Als ich ihr sagte, dass eine der Figuren auf ihr basiert...
Quand je lui ai dit qu'un personnage était inspiré d'elle...
Alles, was wir sehen und tun, basiert auf Wissenschaft.
Tout ce que nous verrons et ferons sera fondé sur la science.
Er wird sehr konzentriert, basiert aber immer noch auf etwas Materiellem.
Il est très réduit, mais il repose encore sur une chose matérielle.
Ihre Arbeit wurde abgelehnt, weil sie auf Abschreiben basierte.
Son travail a été rejeté parce qu'il reposait sur des notes copiées.
Unser Know-How basiert darauf, was wir gemeinsam erreicht haben.
Notre savoir-faire base sur tout ce que nous avons pu faire ensemble.
Sein Argument basierte auf Logik, was es schwer zu widerlegen machte.
Son argument reposait sur la logique, ce qui le rendait difficile à réfuter.
Schlumberger wird eine remote telephony solution vermarkten, die auf Linux basiert.
Schlumberger va commercialiser une solution de téléphonie à distance incorporant Linux.
Ihre Argumente waren überzeugend, weil sie alle auf belastbaren Beweisen basierten.
Ses arguments étaient convaincants car ils reposaient tous sur des fondements solides.
Seine Aussage basierte auf beweislichen Fakten, die nicht bestritten werden konnten.
Son témoignage reposait sur des faits probants qui ne pouvaient être contestés.
Alles, was wir sehen und tun, basiert auf Wissenschaft.
Ce que nous voyons et faisons a un fondement scientifique.
Seine Vermutungen basierten auf den Hinweisen, die er gesammelt hatte.
Ses déductions étaient basées sur les indices qu'il avait recueillis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
