Examples with "JavaScript-Code und basiert auf der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Node.js ist eine Laufzeitumgebung* zur Ausführung von JavaScript-Code und basiert auf der Chrome V8-Engine.
Hierzu wird ein javascript-basierter Code eingesetzt, der zur Erhebung unternehmensbezogener Daten und der entsprechenden Websitenutzung dient.
Pour ce faire, un code basé sur javascript, qui sert à capturer les données relatives à l'entreprise et à l'utilisation du site Web.
Sein Argument basierte auf Logik, was es schwer zu widerlegen machte.
Son argument reposait sur la logique, ce qui le rendait difficile à réfuter.
Sein Deck basiert komplett auf einer sehr aggressiven Kombination aus S-Tier-Karten.
Son deck repose entièrement sur une combinaison de cartes tier très agressives.
Ihre Entscheidung basiert auf jahrelanger praktischer Erfahrung in diesem Bereich.
Leur décision repose sur des années d'expérience pratique dans le domaine.
Seine Vermutungen basierten auf den Hinweisen, die er gesammelt hatte.
Ses déductions étaient basées sur les indices qu'il avait recueillis.
Das Medikament basiert auf Paracetamol und lindert daher vor allem Schmerzen.
Ce médicament est à base de paracétamol, donc il soulage surtout la douleur.
Der Film basiert auf einem Märchen, in dem Bäume mit Kindern sprechen.
Le film reprend un conte de fées où les arbres discutent avec les enfants.
Seine Rede wirkt an der Oberfläche schlüssig, basiert jedoch auf veralteten Daten.
Son discours paraît cohérent en surface, mais il repose sur des données dépassées.
Seine Argumentation basierte auf Beweisen, was sie für alle überzeugend machte.
Son argumentation était basée sur des preuves, la rendant convaincante pour tous.
Die von seinen politischen Gegnern gestrickte Intrige basierte auf geschickt verdrehten Informationen.
La menée montée par ses adversaires politiques reposait sur des informations habilement déformées.
Ihre Analyse ist nicht mehr zutreffend, sie basiert auf veralteten Informationen.
Son analyse est pas correcte, elle repose sur des informations dépassées.
Seine Strategie basierte auf dem Prinzip der Einfachheit und Effektivität.
Sa stratégie reposait sur le principe de simplicité et d'efficacité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.