Examples with "JavaScript-Sprache dient dem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die JavaScript-Sprache dient dem Erstellen interaktiver Webseiten.
Seine Handlungen während der Krise dienten dem Gemeinwohl und waren lobenswert.
Ses actions pendant la crise étaient pour le bien commun et méritent d'être saluées.
Der kreisförmige Bereich des Teppichs dient dem Baby als Spielfläche.
La zone circulaire du tapis sert d'espace de jeux pour le bébé.
Ihre Teamarbeit ist inzwischen rund und stimmig und dient dem ganzen Unternehmen als Vorbild.
Leur travail d'équipe, désormais finis, sert d'exemple à toute l'entreprise.
Der gemeinsame Graben zwischen den Feldern dient dem gemeinsamen Abfluss von Regenwasser.
Le fossé mitoyen entre les champs sert à l'évacuation commune des eaux de pluie.
Die hier erbetene Ruhe dient dem Respekt gegenüber dem laufenden Gottesdienst.
Le silence demandé ici est lié au respect de l'activité cultuelle en cours.
Ein grün gestrichener Wohnwagen dient dem ganzen fahrenden Lager als Gemeinschaftsküche.
Une roulotte peinte en vert sert de cuisine commune pour tout le campement itinérant.
Es hat keine eigenen Interessen, sondern dient dem Meister.
Il n'a pas d'intérêts propres mais sert le "Maître".
Es dient dem Wohl der Republik, wenn wir sie daran erinnern.
Il est dans l'intérêt de la République de le lui rappeler.
Der wichtigste Hafen dieses Überseegebiets dient dem Militär als strategischer Marinestützpunkt.
Le port principal de cette possession sert de base navale stratégique pour l'armée.
Spiele und Brot dienten dem Regime als Mittel, um die Erzählung zu kontrollieren.
Du pain et des jeux ont servi d'outil au régime pour contrôler le récit.
Dort wird er langsam zersetzt und dient dem Rasen als natürlicher Dünger.
Ici, les restes sont décomposés et servent le gazon comme engrais naturel.
Wiedergutmachung dient dem Interesse der Rechtspflege und kommt der gesamten Gemeinschaft zugute.
La réparation sert l'intérêt de la justice et profite à toute la communauté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
