Auf den steilen Klippen des Kaps nisten Seevögel und kreischen ununterbrochen.
Les oiseaux marins nichent sur les falaises abruptes du cap et crient sans arrêt.
Nahe des Kaps können auch Delphine im Meer beobachtet werden.
Dans la mer autour du cap on peut aussi voir des dauphins.
Das Kartografie-Handbuch zeigt eine Panoramakarte, um die Abfolge von Kaps und Buchten zu verdeutlichen.
Le manuel de cartographie présente une vue panoramique pour montrer la succession des caps et baies.
In der Ferne zeichnete sich eine zerklüftete Küste ab - ein Wechsel aus engen Buchten und felsigen Kaps.
Au loin apparaissait une côte tourmentée, mélange de criques étroites et de caps rocheux.
Wandern Sie durch hoch aufragende Karri-Wälder und vorbei an Kaps und Stränden mit jeder Menge Möglichkeiten zum Schwimmen im Meer.
Promenez-vous dans les imposantes forêts de karris et le long des promontoires et des plages où il y a de nombreuses possibilités de nager dans l'océan.
Die Strände von Papagayo sind Bereiche von unterschiedlicher Größe, getrennt durch Kaps von den Bergen herab Ajaches.
Les plages de Papagayo sont des plages de différentes tailles, séparées par des promontoires descendant des monts Ajaches.
Oh, die Küstenströmungen vor diesem Kap dieses Kaps sind sehr gefährlich.
Oh, les courants côtiers au large de ce cap sont très dangereux.
Der Strand schließt die ganze Küste der Bucht und des gleichnamigen Kaps ein.
La plage comprend tout le bord de la baie et le cap homonyme.
Ganz am Ende des Kaps steht ein alter Leuchtturm, der nachts den Schiffen den Weg weist.
Un vieux phare se dresse au bout du cap, guidant les bateaux la nuit.
In der Nähe des Kaps weht der Wind deutlich stärker, was den Spaziergang anstrengend, aber beeindruckend macht.
Le vent souffle plus fort près du cap, rendant la promenade difficile mais impressionnante.
Flora und Fauna spielen eine große Rolle in der Beschaffenheit des Kaps.
La flore et le faune jouent un rôle de la plus grande importance dans la particularité du Cap.
Hier erfand man die Globalisierung, entdeckte Kontinente, benannte Kaps und Ozeane.
Elle a inventé la globalisation, découvert les continents, nommé les caps et les océans.
Am Fuß des Kaps haben die Taucher die zahlreichen Höhlen aufgedeckt, die zu Wasser überschwemmt sind.
Près du pied du cap les plongeurs ont découvert de nombreuses cavernes inondées par l'eau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
