Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Keime
Geflecteerde vorm van Keim
Vertaling van "Keime" in Frans
Er trägt Handschuhe, um beim Umgang mit Lebensmitteln Keime fernzuhalten.
Il porte des gants pour se protéger des germes en manipulant les aliments.
Jede Zelle im Körper enthält das Material und die Keime des Denkens.
Chaque cellule du corps contient le matériel et les germes de la pensée.
Du solltest diese Stange in der U-Bahn nicht ablecken, die ist voller Keime.
Tu ne devrais pas lécher cette barre du métro, elle est pleine de microbes.
Wir reinigen die Spielsachen der Kinder von Hand, um die Keime zu entfernen.
On va nettoyer à la main les jouets des enfants, pour enlever les microbes.
Der Wissenschaftler vergleicht die Keime verschiedener Arten, um ihre unterschiedlichen Wachstumsgeschwindigkeiten zu verstehen.
Le scientifique compare le germe de plusieurs espèces pour comprendre leurs différentes vitesses de croissance.
Die unhygienischen Bedingungen machen dieses Elendsviertel zu einem Nährboden für Keime.
Les conditions insalubres font de ce bidonville un bouillon de culture de microbes.
In diesem Labor verhindert die gereinigte Luft, dass sich Keime auf den Proben absetzen.
Dans ce laboratoire, l'air purgé empêche les microbes de se déposer sur les échantillons.
Ohne Gesichtsmaske riskierst du, deine Keime an die gefährdeten Menschen um dich herum weiterzugeben.
Sans masque facial, tu risques de transmettre tes microbes aux personnes fragiles autour de toi.
Schlage sie gegen eine harte Oberfläche, damit die Keime sich abspalten.
Frappez les sacs contre une surface dure pour casser les germes.
Eine falsche Arbeitsweise kann Keime einbringen, die das Blut infizieren können.
Une technique incorrecte peut introduire des germes susceptibles d'infecter le sang.
In der Waschmaschine oder im Ablauf haben sich geruchbildende Keime angesammelt.
Des germes odorants se sont développés dans le lave-linge ou l'écoulement.
Niemand wollte wahrhaben, dass die Vorkrisenphase die Keime der Katastrophe längst in sich trug.
Personne ne voulait voir que l'avant-crise portait déjà les germes de la catastrophe.
In der Folge können sich krankmachende Keime einnisten und Infektionen hervorrufen.
Des germes pathogènes peuvent alors se nicher et provoquer des infections.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Keime bevatten
Synoniemen voor Keime in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1108. Exact: 1108. Verstreken tijd: 27 ms.
