Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Keimlingnm
Vertaling van "Keimling" in Frans
Wählen Sie einen kühlen Tag, um den Keimling zu pflanzen.
Pour planter les semis, choisissez une journée fraîche.
Sie haben wahrscheinlich einen Keimling inhaliert und irgendwie hat er Wurzeln geschlagen und fing an zu wachsen.
Vous avez pu inhaler du semis et en quelque sorte, il a pris racine et commencé à grandir à l'intérieur.
Aus diesem hauchdünnen Keimling wird schon bald eine große Pflanze mit breiten Blättern.
Ce germe tout mince deviendra bientôt une grande plante aux feuilles larges.
Im Frühling kündigt der erste Keimling die Rückkehr des Lebens im Garten an.
Au printemps, le premier germe annonce le retour de la vie dans le jardin.
Ein starker Keimling ist für eine strapazierfähige Rasenfläche Voraussetzung Nummer eins.
Un plant solide est la principale exigence pour une pelouse durable.
Der Keimling setzt sich schnell fest und entwickelt sich.
Le plant prend rapidement racine et se développe.
Sie fotografiert den ersten Keimling, der in ihrem Schulversuch durch die Watte bricht.
Elle photographie le premier germe qui perce le coton dans son expérience scolaire.
Endlich zeigt sich ein kleiner grüner Keimling an der Oberfläche der feuchten Erde.
Un petit germe vert apparaît enfin à la surface de la terre humide.
Der Lehrer zeigt unter dem Mikroskop einen Keimling, um den Beginn des Wachstums zu erklären.
Le professeur montre un germe au microscope pour expliquer le début de la croissance.
Nach ein paar Tagen treibt jedes Samenkorn einen noch zarten, aber vielversprechenden Keimling.
Après quelques jours, chaque graine laisse sortir un germe encore fragile mais prometteur.
Der Keimling ist so empfindlich, dass ihn schon ein kleiner Stoß beschädigen könnte.
Le germe est si délicat qu'un simple choc pourrait l'abîmer.
Im Gewächshaus wird jeder kleine Keimling im Blick behalten, um sein tägliches Wachstum zu kontrollieren.
Dans la serre, chaque petit germe est surveillé pour vérifier sa croissance quotidienne.
Unter der Erdschicht entwickelt sich der Keimling langsam und streckt sich dem Licht entgegen.
Sous la couche de terre, le germe se développe lentement, cherchant la lumière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Keimling in het Duits
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 23 ms.
