Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Kerkernm
Vertaling van "Kerker" in Frans
Im kalten Kerker hallte das Klirren der Ketten unheilvoll wider.
Dans le donjon glacial, le bruit des chaînes résonnait de façon sinistre.
Die Hauptfigur des Romans war in einem vergessenen Kerker gefangen.
Le personnage principal du roman était incarcéré dans un donjon oublié.
Die schönsten Träume von Freiheit werden im Kerker geträumt.
Les plus beaux rêves de liberté sont rêvés au cachot.
Er wird des Aufstandes bezichtigt und für drei Jahre in den Kerker geworfen.
Il est accusé d'insurrection et enfermé dans un cachot pendant trois ans.
Führe meine Seele aus dem Kerker, daß ich danke deinem Namen.
Retire mon âme de sa prison, afin que je célèbre ton nom.
Sie sitzt im Kerker, und ich bin machtlos.
Elle est en prison et je ne peux rien faire.
Die Schreie aus dem Folterraum hallten durch den ganzen Kerker.
Les cris provenant de la salle de torture résonnaient dans tout le donjon.
Euer König liegt in unserem Kerker und wird morgen gehängt.
Votre roi est dans notre donjon, il sera pendu demain.
Nur der schaurige Kerker ist von der originalen Konstruktion verblieben.
De la construction originale, il ne reste que le terrifiant donjon.
Wir müssen uns auf eine gefährliche Reise durch die dunklen Kerker begeben.
Nous devons faire un dangereux voyage à travers les cachots sombres.
Sie verfügt über Kerker, in welchen die Gladiatoren auf ihren Auftritt warteten.
Il disposait de cachots où les gladiateurs attendaient leur entrée en scène.
Und so wurde der Bettler in den Kerker des Schlosses gesperrt.
Et le mendiant fût emprisonné dans le donjon du château.
Jetzt gehen wir in den Kerker, wo die Sklaven gefangen gehalten wurden.
Nous allons maintenant aux prisons où les esclaves étaient captifs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kerker in het Duits
Resultaten: 760. Exact: 760. Verstreken tijd: 27 ms.
